Sum 41 - Open Your Eyes
Translated lyrics of Sum 41 - Open Your Eyes to Español
- 5525 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Sum 41
- Open Your Eyes
- Translation by:
Open Your Eyes
Lately,
I'm not quite myself
Maybe
I do need some help
Just my confusion
Trust my delusion
Don't you
Regret you met me
Go through
These steps to get me
Back to where we start
'Fore I fall apart
If I could black out
It'd become so clear
Standing face-to-face with everything I fear
Watch so closely
But still I don't see
As bad as it seems
A piece of mind I steal
An ordinary life
But consequences real
I'm past the point of reality
This isn't me
This isn't you
When it's just everything we do
Till you open up your eyes
And understand this isn't real
This isn't me
This isn't you
This is everything but true
Till we come to realize
It's what we put each other through
It's like a bad dream,
Coming all so true,
Leaving me with nothing else left to do.
Now so helpless,
I'm not so selfish.
Tell me,
How does it feel to have a face like that,
How does it feel to be replaced like that.
Now so faceless,
Do you still feel?
This isn't me
This isn't you
When it's just everything we do
Till you open up your eyes
And understand this isn't real
This isn't me
This isn't you
This is everything but true
Till we come to realize
It's what we put each other through
It's hard to believe right now
This seems to be real
Still phasing by this time
So why can't I wake up
This isn't me
This isn't you
When it's just everything we do
Till you open up your eyes
And understand this isn't real
This isn't me
This isn't you
This is everything but true
Till we come to realize
It's what we put each other through
Abre Tus Ojos
Recientemente
No e sido yo mismo
Tal vez
Yo necesite ayuda
Solo mi confusión
Confiar en mi delirio
Tu no vas
Te arrepentirás de conocerme
Atraviesa
Estos pasos para atraparme
De vuelta donde empezamos
Antes de desmoronarse
Si pudiera salir de lo oscuro
Se convirtió en algo tan claro
Estando cara a cara con todo a lo que le temo
Veo de cerca
Pero aun no veo
Tan malo como parece
Un pedazo de mente robado
Una vida ordinaria
Pero las consecuencias son reales
Estoy después del punto de la realidad
Este soy yo
Este eres tu
Cuando justifique todo lo que hicimos
Hasta que abra bien los ojos
Y entienda que esto es real
Este soy yo
Este eres tu
Eso es todo menos cierto
Hasta que nos damos cuenta
Es lo que ponemos a través
Es como un mal sueño
Viene todo y es la verdad
Dejándome con nada mas que hacer
Con tanta impotencia
No soy tan egoísta
Dime
Que se siente tener una cara como esa?
Que se siente ser remplazado así?
Ahora sin rostro
Todavía se siente?
Este soy yo
Este eres tu
Cuando justifique todo lo que hicimos
Hasta que abra bien los ojos
Y entienda que esto es real
Este soy yo
Este eres tu
Eso es todo menos cierto
Hasta que nos damos cuenta
Es lo que ponemos a través
Es tan difícil creer ahora
Esto se siente tan real
Aun pasando por este momento
Entonces porque no puedo despertar?
Este soy yo
Este eres tu
Cuando justifique todo lo que hicimos
Hasta que abra bien los ojos
Y entienda que esto es real
Este soy yo
Este eres tu
Eso es todo menos cierto
Hasta que nos damos cuenta
Es lo que ponemos a través
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in