The Abbey Tavern Singers - Off To Dublin In The Green
Translated lyrics of The Abbey Tavern Singers - Off To Dublin In The Green to Español
- 1230 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- The Abbey Tavern Singers
- Off To Dublin In The Green
- Translation by: Alejandra Mida
Off To Dublin In The Green
I am a merry ploughboy and
I ploughed the fields all day
Till a sudden thought
Came into my head
That I should roam away
For I'm tired of civilian life
Since the day that I was born
So Im off to join the I.R.A.
And Im off tomorrow morn
[CHORUS]
So were off to Dublin'
In the green, in the green
Where the helmets
Glisten in the sun
Where the bayonets flash
And the rifles crash to the
Echo of a Thompson Gun
Oh, I leave behind
My old gray home
I leave behind my plough
And I leave behind
My old gray mare
For no more Ill need 'em now
And I leave behind my Mary
Shes the one that I adore
And I wonder will
She think of me when she
Hears the rifles roar
[Repeat CHORUS]
Oh, some men fight for silver
And some men fight for gold
But the I.R.A. are fighting for
The land the Saxons stole
[Repeat CHORUS]
And when the war is over
And dear old Ireland's free
I will take her to the church to wed
A rebel's wife shell be
[Repeat CHORUS]
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
A Dublín En El Verde
Yo soy un mozo de labranza y alegre
I ara el campo todo el día
Hasta que un pensamiento repentino
Entró en mi cabeza
Que debo vagar lejos
Porque yo estoy cansado de la vida civil
Desde el día en que nací
Así que Yo me voy a unirse al IRA
Y estoy libre mañana mañana
[CHORUS]
Así que fuimos a Dublín
En el verde, en el verde
Cuando los cascos
Brillan en el sol
Cuando las bayonetas parpadeará
Y los rifles de estrellarse contra el
Echo of a Gun Thompson
Oh, dejo atrás
Mi casa gris viejo
Dejo atrás mi arado
Y dejo atrás
Mi vieja yegua gris
Para obtener más necesidad Ill 'em ahora
Y dejo atrás mi María
Ella es la única que yo adoro
Y yo me pregunto voluntad
Ella piensa en mí cuando ella
Escucha el rugido rifles
[Repeat Chorus]
Oh, algunos hombres luchan por dinero
Y algunos hombres luchan por el oro
Pero el IRA están luchando por
La tierra de los sajones robó
[Repeat Chorus]
Y cuando la guerra ha terminado
Y querido viejo libre de Irlanda
Voy a llevarla a la iglesia para casarse
Cáscara Un rebelde esposa ser
[Repeat Chorus]
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in