Red Goodbye - Nothing To Come Back To
Translated lyrics of Red Goodbye - Nothing To Come Back To to Español
- 6322 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Red Goodbye
- Nothing To Come Back To
- Translation by:
Nothing To Come Back To
Hope is the match
Is the flame
That lights your wick
It burns you down
Tragic bound
To your dynamite stick
It blows a hole
Breaks the stone
Of your foundation
There's a highway now
In and out
Of your one time mountain
So should I sink with this ship
That tried to cross your ocean
The captain I miss
I'm sailing your lips
How I wish they would open
Every word I've said has been like bread
Rested on your tongue and tasted
Rip my words apart with your teeth
Only swallow what you think you need
There is no chorus in our song
We've been writing the verse as we just move along
We've got nothing to come back to
I play the chords and your words are the lyrics
Over and over, we go delirious
We've got nothing to come back to
I spent so long watching you bloom
Before you withered
I ran to get water for you
But you fell to winter
Thought you were strong
Thought you'd hold on
But your roots had hardened
Found out I was wrong
That you belonged
In someone else's garden
You are my only reason to write
Ten thousand words on a blank page
But a full head at night
Nada Para Volver
La esperanza es el cerrillo
Es la llama
Que enciende la mecha
Lo que te quema
El trágico término
Para que tu cartucho de dinamita
Sople en un agujero
y se rompe la piedra
De tu fundación
Hay una carretera ahora
Dentro y fuera
De la montaña una vez
Entonces, ¿me hundo con este barco
con el que traté de cruzar tu océano
El capitán me olvido
Estoy navegando en tus labios
¡Cómo me gustaría que se abrieran
Cada palabra que he dicho ha sido como el pan
Apoyado en tu lengua y lo pruebas
Copio mis palabras con sus dientes separados
Sólo se traga lo que ella piensa que necesita
No hay coros en nuestro canto
Hemos estado escribiendo los versos, mientras nos movemos
No tenemos nada para volver
Puedo tocar los acordes y tus palabras son las letras
Una y otra vez, vamos delirando
No tenemos nada para volver
Pasé mucho tiempo mirando tu flor
Antes de que se secara
Corrí a buscar tu agua
Pero cayó al invierno
Pensé que eras fuertes
Pensé que te sostendrías
Pero tus raíces se habían endurecido
Descubrí que estaba equivocado
Que tu pertenecías
a algún otro jardín
Tú eres mi única razón para escribir
Diez mil palabras en una página en blanco
Pero con la cabeza repleta esta noche
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in