Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Patrick Sébastien - Moi Ma Vie

Translated lyrics of Patrick Sébastien - Moi Ma Vie to

  • 45 hits
  • Published 2024-02-20 00:00:00
  • 0 Comments
  • 0 likes

Moi Ma Vie


Couplet 1 :
J'voudrais qu'on m'fasse le plein à la station service,
J'voudrais du Joe Dassin des années 70,
J'voudrais fumer ma clope au comptoir du bistrot,
Et aller à St Trop' y espionner Bardot.

J'voudrais rouler pénard sans qu'on flashe ma voiture,
J'voudrais sortir le soir sans risquer la fracture,
Je voudrais dire je t'aime tout en entier,
Pas juste JTM taper sur un clavier.

Refrain :

Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
Je suis d'une petite planète perdu ou le soir on dansait dans les rues
Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
E.T veut revenir chez lui…chez lui…

Couplet 2 :

J'voudrais des filles jolies qui s'retendent pas les joues,
Pas des poupées Barbie à la bouche de Mérou,
Boire un demi bien frais ou y'a moins de mousse que de bière,
Et pas payer le café au prix de la cafetière.

Je voudrais des athlètes qui méritent leurs couronnes,
Pas des volailles toutes prêtes élevées aux hormones,
Je voudrais que la cuisine du resto'tout confort,
Aille pas chercher en Chine mes truffes du Périgores

Refrain :

Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
Je suis d'une petite planète perdu ou le soir on dansait dans les rues
Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
E.T veut revenir chez lui…chez lui…

(Solo guitare)

Couplet 3 :

Je voudrais des petites filles qui s'habillent pas en putes,
Une télé tranquille ou personne se dispute,
J'voudrais des politiques qui jouent pas les Rock-Star,
Je voudrais qui est moins de flics et plus de carambars.

J'suis vraiment un vieux con et je l'serais d'avantage,
Puisque y'a aucune raison que ca s'arrange avec l'âge,
Je suis d'un autre temps et j'avoue que j'préfère,
Dire je t'aime bien maman plutôt que nique ta mère.

Refrain :

Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
Je suis d'une petite planète perdu ou le soir on dansait dans les rues
Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
E.T veut revenir chez lui.

Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
Je suis d'une petite planète perdu ou le soir on dansait dans les rues
Rendez-Moi Ma Vie,
Je n'suis pas d'ici,
E.T veut revenir chez lui…chez lui…


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-02-20 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Patrick Sébastien