Misses Glass

See I try to hide the fact
That I am just a fragile individual
So I give off this facade that I'm so hard
When in fact I'm far from unbreakable
I'm so afraid to talk and express myself
Keepin' all my feelings bottled inside
Of this empty shell that I call my heart
'Cause I can't let love back in again...
Oh, I wish I'd known love was cold before I fell in
'Cause I went head on with it's storm
Like lightning going into sand...

[Chorus:]
Oh, it's better to have loved
Than not to have loved at all
So I guess I should feel fortunate
But it don't feel that way, least not in my heart
'Cause see love has left me
broken (broken like glass)
So when you see me you can call me
See me you can call me Misses Glass

Now after all the lying to myself
I'm stuck feeling miserable
When I have forced myself to be somebody else
Making me seem invisible
'Cause see I'm a woman like any other woman
And sometimes I get emotional
And it might seem hard to understand
where I'm coming from
And you might never ever know
Oh, I wish I'd known love was cold before I fell in
'Cause I went head on with it's storm
Like lightning going into sand

[Chorus]

Vidrios Perdidos

Ves, trato de esconder el hecho
Que soy solo una individuo frágil
Asi que, doy esta fachada que está tan dura
Cuando en realidad estoy lejos de lo inquebrable
Tengo tanto miedo de hablar y expresarme
Manteniendo todos los sentimientos dentro
De este cascarón vacío que yo llamo mi corazón
Porque no puedo tener amor otra vez...
Oh, desearía saber que el amor era frio antes de sentirlo
Porque me fui con la cabeza en su tormenta
Al igual que los rayos al entrar en la arena...

(Estribillo:)
Oh, es mejor tener que amar
Que no ser amado en absoluto
Asi que creo que me siento afortunada
Pero no me siento de esa manera, al menos no en mi corazón
Porque veo el amor que me ha dejado rota (rota como un vidrio)
Asi que cuando me veas puedes llamarme
Mirame, puedes llamarme Vidrios Perdidos

Ahora, después de mentirme a mi misma
Estoy atorada sintiendome miserable
Cuando me force a mi misma a ser alguien más
Haciedome ver invisible
Porque veo soy una mujer como cualquier otra mujer
Y a veces me pongo emocional
Y quizas se vea dificil de entender
De donde vengo
Y tu quizas nunca sepas
Oh, desearía saber que el amor era frio antes de sentirlo
Porque me fui con la cabeza en su tormenta
Al igual que los rayos al entrar en la arena

(Estribillo)