🎵SongsTraducidas

Mama's worst nightmare

La peor pesadilla de mi mamá

By bruno mars · Writer: Bruno Mars

Original: Translation:

Translation by Jhonnatan

Original lyrics

1, 2, 3 ooohh He drives a motorcycle, tattoo’s everywhere He got a long wraped sheet, that’s right my baby ain’t scared And when he talks that talk, he can back it up, ooh And when he comes there to it, can nobody come between our love I know some girls like good boys, But they just move too slow You see, I like dangerous it gives me such a rush That’s why I won’t let you go Ohh no, I know loving you is so wrong But hiding you just seems so unfair “So I’m a take you home even though You’re my mamas worst nightmare” He drinks his Jack with no Cola, ‘cause he likes to feel the burn His middle finger to the law, no this boy will never learn Everything around that bottom yeah, turns me on We live the good life, sleep all day and party all night long I know some girls like good boys, But they just move too slow You see, I like dangerous it gives me such a rush That’s why I won’t let you go Ohh no, I know loving you is so wrong But hiding you just seems so unfair So I’m a take you home even though You’re my mamas worst nightmare “Say what you want, but this boy gives me everything He’ll never hurt me” Mamma don’t you be scared, your baby girl is grown And I fallen in love Ohh no, I know loving you is so wrong But hiding you just seems so unfair “So I’m a take you home even though You’re my mamas worst nightmare” Ohh no, I know loving you is so wrong But hiding you just seems so unfair “So I’m a take you home even though You’re my mamas worst nightmare”

Translation

1, 2, 3 ooohh Él maneja una motocicleta, con tatuajes en todas partes Se envolvió en una gran hoja, y es así que mi nena no se asustó Y cuando él habla por hablar, puede arremedar ooh Y cuando pueda llegar allá, nadie podrá interponerse en nuestro amor Sé que hay muchas chicas como buenos chicos Pero se mueven demasiado lento Lo ves, me gusta lo peligroso de que me de prisa Es por eso que no te dejaré ir Ohh no, Sé que amarte es un error Pero te escondes y me parece injusto “Así que te llevaré a casa a pesar de que Tú seas la peor pesadilla de mi mamá” Él toma su Jack sin cola, porque le gusta sentir la calentura Su dedo medio a la ley, no este chico nunca aprenderá Todo lo que rodea el inferior de todo si, enciéndeme Vivimos la buena vida, duerme todo el día y festeja toda la noche Sé que hay muchas chicas como buenos chicos Pero se mueven demasiado lento Lo ves, me gusta lo peligroso de que me de prisa Es por eso que no te dejaré ir Ohh no, Sé que amarte es un error Pero te escondes y me parece injusto “Así que te llevaré a casa a pesar de que Tú seas la peor pesadilla de mi mamá” “Di lo que quieras pero este nene me da de todo Nunca me hará daño” Mamá no te asustes, tu hijita está creciendo Y me enamoré Ohh no, Sé que amarte es un error Pero te escondes y me parece injusto “Así que te llevaré a casa a pesar de que Tú seas la peor pesadilla de mi mamá” Ohh no, Sé que amarte es un error Pero te escondes y me parece injusto “Así que te llevaré a casa a pesar de que Tú seas la peor pesadilla de mi mamá”

Comments (0)

Sign in to comment.