Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Miku Hatsune - Love Is War (2)

Translated lyrics of Miku Hatsune - Love Is War (2) to EspañolIdioma traducción

  • 2262 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Love Is War (2)


There is simply nowhere it can run
Love heat burning me, why can't you see?

AHH!~

See those gray clouds over me, some kind of monochrome shouting at me
Sunlight casts a shadow here, the twilight changes, its color, it's drawing too near

Ahh, the world is getting blurry now, and even so, can my heart still love you somehow?
I know it's true - yet I do not know what I should do oh.
What can I do, what should I do?
I am a fool... His play tool!

Let's start fighting don't ask how, this war I will allow
Just seeing you so happy I could kill myself right now
Ardent L-O-V-E - That is a sin to me
I'll show you all my feelings 'cause emotion it's my key

The megaphone I used, to shout to your heart, it has been torn apart
But it does not matter now, how far I reach and why, 'cause I'll never make it to your eye sight

Ahh, the sky is now so clear, I didn't notice
The sun on my path doesn't suit my tears
I can't hold on, my feelings are out of my reach
What can I do, what should I do?

Because you know I'm not going to cry 'cause of you
I love you, see?

I was fighting from the start, I'm shooting at your heart
I didn't choose this path, you did and you will feel my wrath
I'll show off and let the wind, just blow by and show my skin
I'll steal your gaze away until I'll finally have the win

Are you ready for my act?
This war I'm fighting is a fact and is still a drawback
Love is blind, and love's a bliss
The only way for me to see is by your loving kiss

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Saul

El Amor Es Guerra (2)



Hay simplemente no puede funcionar
Aman el calor me quema, ¿por qué no ves?

¡ AHH! ~

Ver esas nubes grises sobre mí, una especie de monocromo gritarme
La luz del sol proyecta una sombra aquí, los cambios de Crepúsculo, su color, está dibujando demasiado cerca

¿Ahh, el mundo se está borroso ahora, y aún así, puede mi corazón aún te amo de alguna manera?
Sé que es cierto - pero no sé lo que debo hacer Ah.
¿Qué puedo hacer, ¿qué debo hacer?
Soy un tonto... Su herramienta de juego!

Inicio lucha no preguntemos cómo esta guerra permitiré
Verte tan feliz que podría matarme ahora
Ardiente L-O-V-E - eso es un pecado me
Te voy a Mostrar todos mis sentimientos porque la emoción es mi llave

El megáfono que solía gritar a tu corazón, ha sido destrozado
Pero no importa ahora, hasta dónde llego y por qué, porque nunca lo haré a tu vista

Ahh, el cielo está ahora tan claro, no me di cuenta
El sol en mi camino no va con mis lágrimas
No puedo aguantar, mis sentimientos están fuera de mi alcance
¿Qué puedo hacer, ¿qué debo hacer?

Porque sabes que no voy a llorar porque de ti
Te amo, ¿ves?

Estaba peleando desde el principio, voy a disparar a tu corazón
Yo no elegí este camino, lo hizo y usted sentirá mi ira
Podrá presumir que el viento, volar por y mostrar mi piel
Te roban a tu mirada lejos hasta que por fin tengo la victoria

¿Estás listo para mi acto?
Estoy luchando esta guerra es un hecho y sigue siendo un inconveniente
El amor es ciego, y el amor es una bendición
La única manera para ver es por tu beso amoroso


Escrito Por: Saul

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Miku Hatsune