Love And Truth

Konna ni omotteiru chikau wa tomattekurenai
Karappa no kokoro wa anata no kimochi
-wo mada mitsukerarenai
Onaji e wo ni doto egaku koto
wa dekinai no ni
Atashi no kanjou wa tada
kurikaeshite bakari

"Ai no uta" wo kikasete yo
sono yokogao mistumeta
Anata no koto shiritai yo
mou deatte shimatta yo

Donna ni sabishikutemo mata
eeru kigashiteiru kara
Ryuunante iranai ikikasenai
koto wo shitteiru
Kono mama ja wasuremono ni
natte shimau deshou?
Atashi no kanjou wa namida
no oku kagayaita

"Ai no uta" wo kikasete yo
sono yokogao sono saki ni
Anata ga ima mitsumeteru hito
ga iru to wakattemo

Tsubasa wo kudasai to shinjite utau you
ni atashi datte chikau yo
Kako mo zenbu ukeirerutte kimeta

"Ai no uta" wo kuchizusamu
sono egao ni fureta ni
Anata ga ima mitsumeteru hito
ga iru to wakattemo
"Ai no uta" wa owaranai
mou deatte shimatta no
owaranai...
Love and Truth

Amor Y Verdad

No dejo de pensar en ti
Aunque el tiempo no parezca parar
Mi corazón está vacío
Aún sigue intentando hacerse un hueco en tus sentimientos

Aunque no pueda dibujar la misma situación otra vez más
Mis recuerdos brillan y sus emociones perduran dentro de mí

Déjame escuchar tu "canción de amor"
Escondida tras tu sombra
Desde que te encontré tengo que saber la verdad que hay detrás
de ti

No me importa seguir tan sola
Pues sé que tú y yo nos veremos de nuevo
No quiero retroceder
Porque no hay razón para parar todo lo que siento

Hasta ahora no he sido más que un resquicio de tu memoria
Y mis emociones brillan como el interior de mis lágrimas

Déjame escuchar tu "canción de amor"
Escondida tras tu sombra
Entiendo que no estés mirándome a mí, sino a esa persona enfrente
de ti

Por favor, concédeme alas, y confía que junto a esta canción
Yo ahora te prometo que aceptaré todo lo que pudo haber ocurrido…
entonces

Mientras tarareo la "canción de amor"
Deseo tocar tu sonrisa
Incluso aunque sé que hay alguien más, la persona a quien miras

Y mi canción de amor nunca acabará
Sigo cantándola desde que te vi
Nunca acabará…
Amor y verdad