🎵SongsTraducidas

Little Lake

Pequeño Lago

By faerience · Writer: Faerience

Original: Translation:

Translation by Enrique

Original lyrics

I'm never able to forget
So long ago
You were a part of me and yet
You'll never know it…

Now my dreams are so obscure but
I can still remember all the
Flower scents and spring around me
As we're running to our little lake

I know we'll never be the same
But I can see myself in your face
And somewhere we keep holding our hands forever…

I know we never lost this place
And I can find myself in your eyes
And somewhere we're still running to our little lake


So deep inside all what I felt
And I keep going
I never faced it but regret
I'll never know it…

Now my dreams are so obscure but
I can still remember all the
Flower scents and spring around me
As we're running to our little lake

I know we'll never be the same
But I can see myself in your face
And somewhere we keep holding our hands forever…

I know we never lost this place
And I can find myself in your eyes
And somewhere we're still running to our little lake


I know we'll never be the same
But I can see myself in your face
And somewhere we keep holding our hands forever…

I know we never lost this place
And I can find myself in your eyes
And somewhere we're still running to our little lake

Translation

Nunca podre olvidarme
Que hace tiempo atrás
Eras una parte de mí, sin embargo
Nunca lo sabrás…

Hora mis sueños son tas oscuros, pero
Aun puedo recordar todo
El aroma de las flores y la primavera a mí alrededor
Como nosotros corríamos a nuestro pequeño lago.

Sé que nunca seremos los mismos
Pero puedo verme en tu rostro
Y en alguna parte de nosotros aun tenemos nuestras manos juntas por siempre...

Sé que nunca perdimos este lugar
Y puedo encontrarme en tus ojos
Y en alguna parte de nosotros todavía corremos a nuestro pequeño lago


En lo más profundo de mí guarde todo lo que sentía
Y así me marche
Nunca lo enfrente a mi pesar
Nunca lo sabré…

Hora mis sueños son tas oscuros, pero
Aun puedo recordar todo
El aroma de las flores y la primavera a mí alrededor
Como nosotros corríamos a nuestro pequeño lago.

Sé que nunca seremos los mismos
Pero puedo verme en tu rostro
Y en alguna parte de nosotros aun tenemos nuestras manos juntas por siempre...

Sé que nunca perdimos este lugar
Y puedo encontrarme en tus ojos
Y en alguna parte de nosotros todavía corremos a nuestro pequeño lago


Sé que nunca seremos los mismos
Pero puedo verme en tu rostro
Y en alguna parte de nosotros aun tenemos nuestras manos juntas por siempre...

Sé que nunca perdimos este lugar
Y puedo encontrarme en tus ojos
Y en alguna parte de nosotros todavía corremos a nuestro pequeño lago

Comments (0)

Sign in to comment.