Before You Exit - Letting Go
Translated lyrics of Before You Exit - Letting Go to Español
- 2653 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Before You Exit
- Letting Go
- Translation by:
Letting Go
Who said this life was set in stone?
I didn't, I'm going out on my own.
I can't tell you where I'm headed,
but I know I'm gone.
Not always right, but I'm not always wrong.
I was meant to do just what I'll have to.
No time to be afraid to try.
I'm going places I've never been (before).
I think I'm finally making it (out the door)
I'm doing things that I've never done.
It's not just about having fun.
Cause I've been wasting so much time holding on,
holding on.
Now I'm letting go!
I make my way one dream at a time,
eyes closed, and losing my mind.
My life's in bags packed up in the back.
It's time, to pick up the slack
I was meant to do just what I'll have to.
No time to be afraid to try.
I'm going places I've never been (before).
I think I'm finally making it (out the door)
I'm doing things that I've never done.
It's not just about having fun.
Cause I've been wasting so much time holding on,
holding on.
Now I'm letting go!
And I know just what it's like,
to be out and on my own.
And I know when it is time to let go!
To let go!
I'm going places I've never been.
I think I'm finally making it, out the door!
I'm doing things that I've never done.
It's not just about having fun.
I'm going places I've never been (before).
I think I'm finally making it (out the door).
I'm doing things that I've never done.
It's not just about having fun.
Cause I've been wasting so much time holding on,
holding on.
But now I'm letting go!
Dejando Ir
¿Quién dijo que la vida estaba escrita en piedra?
Yo no, yo voy por mi cuenta.
No te puedo decir a dónde me dirijo,
pero sé que me voy.
No siempre tengo razón, pero no estoy siempre equivocado.
Yo estaba destinado a hacer exactamente lo que voy a hacer.
No hay tiempo para tener miedo de intentarlo.
Estoy yendo a lugares que nunca he ido (antes).
Creo que finalmente lo estoy haciendo (fuera)
Estoy haciendo cosas que nunca he hecho.
No es sólo para divertirse.
Porque he estado perdiendo tanto tiempo aguantando,
aguantando.
¡Ahora me voy a dejar ir!
Hago mi camino un sueño a la vez,
los ojos cerrados, y perdiendo la cabeza.
Mi vida está en bolsas llenas a la espalda.
Ha llegado el momento, para tomar el relevo
Yo estaba destinado a hacer exactamente lo que voy a hacer.
No hay tiempo para tener miedo de intentarlo.
Estoy yendo a lugares que nunca he ido (antes).
Creo que finalmente lo estoy haciendo (fuera)
Estoy haciendo cosas que nunca he hecho.
No es sólo para divertirse.
Porque he estado perdiendo tanto tiempo aguantando,
aguantando.
¡Ahora me voy a dejar ir!
Y sé exactamente lo que es,
estar fuera y por mi cuenta.
¡Y sé cuando llega el momento de dejarse ir!
¡De dejarse ir!
Estoy yendo a lugares que nunca he estado.
¡Creo que finalmente lo estoy haciendo, fuera!
Estoy haciendo cosas que nunca he hecho.
No es sólo para divertirse.
Estoy yendo a lugares que nunca he ido (antes).
Creo que finalmente estoy haciendo (fuera).
Estoy haciendo cosas que nunca he hecho.
No es sólo para divertirse.
Porque he estado perdiendo tanto tiempo aguantando,
aguantando.
¡Pero ahora voy a dejarme ir!
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in