Is This Love

I’ve heard talk of blind devotion
Lovers through thick and thin
Lives touched with real emotion
Faithful till the bitter end
Now, I must admit that the story’s attractive
I’ve lost in far too many affairs
I’ve seen all the pain that the morning can bring
I need to prove to myself
This is more than a crush
Can you convince me it’s not just a physical rush?
Is this love that I’m feeling?’
Is this love that’s been keeping’ me up all night
Is this love that I’m feeling?
Is this love
So many nights in blind confusion
I’ve walked the line of love
We reached out in disillusion
When one night isn’t nearly enough
Now, I’d like to know that for once in my life
I’m sure of what tomorrow may bring
I’ve heard all your talk, can I take, it to heart
Now look me straight in the eye
Cause tonight is the night
We’ve got to ask each other if the moment is right
Is this love that I’m feeling?
Is this love that’s been keeping me up all night?
Is this love that I’m feeling?
Is this love
I’ve treat those mean streets, blind alleys
Where the currency of love changes hands
All touches – no feelings
Just another one night stand
I need to know that there’s someone who cares
Could be you the angel answer my prayer?
Is this love that I’m feeling?
Is this love that’s been keeping me up all night?
Is this love that I’m feeling?
Is this love.

Es Amor Esto

Escuche hablar de la ciega devoción
Amantes en las buenas y en las malas
Vidas tocadas por una emoción real
Fiel hasta el final
Ahora debo admitir que la historia es atractiva
He perdido en demasiadas aventuras
He visto todo el dolor que una mañana puede causar
Necesito demostrarme a mi mismo
Esto es más que un golpe
Puedes convencerme de que esto no es solo un golpe físico
Es amor esto que estoy sintiendo?
Es amor esto que me mantiene despierto toda la noche
Es amor esto que estoy sintiendo?
Es amor esto
Tantas noches de confución
Camine en la línea del amor
Me acerque a la desilución
Cuando una noche no era suficiente
Ahora por primera vez en mi vida me gustaría saber
Estoy seguro de que mañana volverás
He escuchado toda tu charla, puedo llevar, puedo llevar tu corazón
Ahora mírame fijamente a los ojos
Porque esta noche es la noche
Tenemos que preguntarnos si este es el momento correcto
Es amor esto que estoy sintiendo
Es amor esto que me mantiene despierto toda la noche
Es amor esto que estoy sintiendo
Es amor esto
He tratado de que estas calles no signifiquen un callejón sin salida
Donde la moneda del amor cambia de manos
Todos la tocan – sin sentimientos
Solo otra noche
Necesito saber que hay alguien quién le importa
Serás el ángel que responde mis oraciones
Es amor este sentimiento
Es amor esto.