Scorpions - Is There Anybody There?
Translated lyrics of Scorpions - Is There Anybody There? to Español
- 19784 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Scorpions
- Is There Anybody There?
- Translation by: Bren Matles
Is There Anybody There?
Open my mind, let me find new vibrations
Tell me the way I must take to reach my destination
And a place where I can stay
Where the love of my life couldn't find her
Show me the way to find myself
'Cause I'm nowhere, in the darkness of these days
Is there anybody there who feels that vibration
Who shows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination
To bring back to sun to my heart
I find myself in a state of confusion
Life's like a pantomime trick or a laser illusion
Where's a place that I can stay?
Save me, don't let me get lost in the ocean
I need your help everyday to control my emotions
In the darkness of these days
Is there anybody there who feels that vibration?
Who shows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination?
To bring back the sun to my heart
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
¿Hay Alguien Ahí?
Abre mi mente, déjame encontrar nuevas vibraciones
Decime el camino que debo tomar para alcanzar mi destino
Y un lugar en el que me pueda quedar
Donde el amor de mi vida no la pueda encontrar
Muéstrame el camino para encontrarme a mí mismo
Porque estoy en ningún lado, en la oscuridad de esos días
¿Hay alguien ahí que sienta esa vibración?
Alguien que me muestre el camino hacia mi amor
¿Hay alguien ahí con esa inclinación?
Para traer devuelta al sol a mi corazón
Me encuentro a mi mismo en un estado de confusión
La vida es como una trampa de pantomima o una ilusión láser
¿Dónde está el lugar en dónde me pueda quedar?
Sálvame, no me dejes perder en el océano
Necesito tu ayuda todos los días para controlar mis emociones
En la oscuridad de esos días
¿Hay alguien ahí que sienta esa vibración
Que me muestre el camino hacia mi amor?
¿Hay alguien ahí con esa inclinación?
Para traer devuelta al sol a mi corazón
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in