I Like It Loud

So baby turn it up 'cause the speakers gotta boom
And yeah, I like it rough 'til the walls are coming through
I like it loud, I like it loud, I like it loud, I like it loud
Oh, Imma keep you up 'til there's nothing left to do
So baby turn it up 'cause the speakers gotta boom
And yeah, I like it rough 'til the walls are coming through
I like it loud, I like it loud, I like it loud, I like it loud
Oh, Imma keep you up 'til there's nothing left to, nothing left to do

Listen up baby we don't have too much time
Don't need no potion 'cause the flavour of my kiss is Number 9
This is some Ace of Base shit 'cause I'm seeing the sign
Thank you for being patient, be sure to keep this in mind

It's my sick obsession, I hate the waiting
But I love the tension, it's so frustating
From the day I met ya, this is my confession, this is my confession
(I'll tell you what to do)

So baby turn it up 'cause the speakers gotta boom
And yeah, I like it rough 'til the walls are coming through
I like it loud, I like it loud, I like it loud, I like it loud
Oh, Imma keep you up 'til there's nothing left to do

So baby turn it up 'cause the speakers gotta boom
And yeah, I like it rough 'til the walls are coming through
I like it loud, I like it loud, I like it loud, I like it loud
Oh, Imma keep you up 'til there's nothing left to, nothing left to do

I'm thick-skin, touch as a push pin
Don't be dancin' 'round my feelings, bitch I'm a vixen
You should have listened, I like my ice then
Push me down, don't get enough
Who says imma miss him?

It's my sick obsession, I hate the waiting
But I love the tension, it's so frustating
From the day I met ya, this is my confession, this is my confession
(I'll tell you what to do)

Make it louder now
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Windows dusting in my house
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Hit me with that dirty sound

So baby turn it up 'cause the speakers gotta boom
And yeah, I like it rough 'til the walls are coming through
I like it loud, I like it loud, I like it loud, I like it loud
Oh, Imma keep you up 'til there's nothing left to do

So baby turn it up 'cause the speakers gotta boom
And yeah, I like it rough 'til the walls are coming through
I like it loud, I like it loud, I like it loud, I like it loud
Oh, Imma keep you up 'til there's nothing left to, nothing left to do

Make it louder now
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Windows dusting in my house
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Keep it up, make it louder now
Hit me with that dirty sound

Me Gusta Alto

Así que monada enciéndelo porque os altavoces van a retumbar
Y sí, me gusta brutal hasta que las paredes se atraviesen*
Me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto
Oh, voy a mantenerte arriba hasta que no quede nada que hacer

Así que monada enciéndelo porque os altavoces van a retumbar
Y sí, me gusta brutal hasta que las paredes se atraviesen*
Me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto
Oh, voy a mantenerte arriba hasta que no quede nada que, nada que hacer

Escucha monada no tenemos demasiado tiempo
No necesitamos poción porque el sabor de mi beso es nº9 (1)
Esto es una mierda de Ace of Base (2), porque estoy viendo la señal
Gracias por ser paciente, asegúrate de tener esto en cuenta

Es mi obsesión enferma, odio la espera
Pero amo la tensión, es tan frustante
Desde el día que te conocí, esta es mi confesión, esta es mi confesión
(Te diré que hacer)

Así que monada enciéndelo porque os altavoces van a retumbar
Y sí, me gusta brutal hasta que las paredes se atraviesen*
Me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto
Oh, voy a mantenerte arriba hasta que no quede nada que hacer

Así que monada enciéndelo porque os altavoces van a retumbar
Y sí, me gusta brutal hasta que las paredes se atraviesen*
Me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto
Oh, voy a mantenerte arriba hasta que no quede nada que hacer

Soy insensible (3), toque como una chincheta
No bailes alrededor de mis sentimientos, perra soy una zorra
Seguro que has escuchado, me gusta mi hielo, entonces
Empújame hacia abajo, no tengo suficiente
¿Quién dice que le iba a echar de menos?

Es mi obsesión enferma, odio la espera
Pero amo la tensión, es tan frustrante
Desde el día que t econocí, esta es mi confesión, esta es mi confesión
(Te diré que hacer)

Hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Las ventanas se desempolvan en mi casa (4)
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Golpéame con ese sucio sonido

Así que monada enciéndelo porque os altavoces van a retumbar
Y sí, me gusta brutal hasta que las paredes se atraviesen*
Me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto
Oh, voy a mantenerte arriba hasta que no quede nada que hacer

Así que monada enciéndelo porque os altavoces van a retumbar
Y sí, me gusta brutal hasta que las paredes se atraviesen*
Me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto, me gusta alto
Oh, voy a mantenerte arriba hasta que no quede nada, nada que hacer

Hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Las ventanas se desempolvan en mi casa (4)
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Mantenlo alto, hazlo más alto ahora
Golpéame con ese sucio sonido








(1)=>Aquí se refiere a la colonia Chanel Nº9 (No se si existe, pero creo que va por ahí)
(2)=>Una de las bandas suecas más famosas en los 90, del género Pop y Reggae ( http://es.wikipedia.org/wiki/Ace_of_Base)
(3)=>No he encontrado traducción, el significado en inglés es una persona que es insensible, no se ofende fácilmente o que no se afecta por los sentimientos de los demás ( http://www.thefreedictionary.com/thick-skinned)
(4)=>No sabía como traducirlo, dusting es desempolvar, así que puede referirse a que con el volumen de la música a las ventanas de su casa incluso se les caiga el polvo (No estoy segura)
(*)=>Son palabras o frases que a lo mejor no están bien traducidas, o que he cambiado la traducción un poco para que tuviera sentido en español