Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

BeForU - Himawari

Translated lyrics of BeForU - Himawari to

  • 6 hits
  • Published 2024-07-02 00:00:00
  • 0 Comments
  • 0 likes

Himawari


BeForU - ひまわりBeForU - Himawari

キミはなんて有名な名前なのKimi wa nante yuumei namae na no?
どこかで見た顔かもdokoka de mita kao ka mo?
特に目立たないtoku ni medata nai
それは小さかったからsore wa chisakatta kara?

いつしか色がついてItsushika iro ga tsuite
目に留まることも増えたme ni tomaru koto mo fueta
少し背も伸びたsukoshi se mo nobita
いつか大人になるんだねitsuka otona ni narunda ne

美しくなるにつれてUtsukushiku naru nitsurete
その姿に引き寄せられsono sugata ni hikiyoserare
本当は知ってたんだ 小さなあの頃からhontou wa shittetanda chiisana ano koro kara?

心まで照らしてたKokoro made terashiteta
太陽みたいになりたい!」って"taiyou mitai ni naritai!" tte
あの頃のキミはそう言っていたねano koro no kimi wa sou itteita ne
そうさ!ちょっとだけでもsou sa! chotto dake demo
太陽に一歩近づくんだtaiyou ni ichi ho chikazukunda
まばゆい光を浴びて生きるmaba yui hikari wo abite ikiru
まるでひまわりmarude himawari

いつも側にItsumo soba ni
この花をkono hana wo
咲かせていこうsakasete iyou

キミは負けず嫌いな方でKimi wa makezugirai na houde
昔から変わらないねmukashi kara kawara nai ne
いつも一人で前だけを見つめてたitsumo hitori de mae dake wo mitsumeteta
いろんなことを見てきてironna koto wo mite kite
周りも変わっただろうmawari mo kawatta darou
一人寄りがりなhitori yo gari na
キミはもうここにはいないkimi wa mou koko ni wa inai

柔らかな日差しを背にYawaraka na hizashi o se ni
優しい瞳で僕を見てたyasashii hitomi de boku o miteta
僕には前より鮮やかなキミが見えたboku ni wa mae yori azayaka na kimi ga mieta

心から照らされたKokoro kara tera sareta
そんな気がしたsonna ki ga shita
心が見たされたkokoro ga mita sareta
キミがいたからkimi ga ita kara?

心は照らされたkokoro wa tera sareta
全てを優しく包んでたsubete wo yasashiku tsutsunde ta
いつも僕を温めてくれてたんだねitsumo boku wo atatame te kure te tan da ne
そうさ!「キミ」がここにいるsou sa!" kimi" ga koko ni iru
何もかも明るく照らしてたnani mo kamo akaruku terashite ta
まばゆい光を放ち生きるmabayui hikari wo hanachiikiru
キミはひまわりkimi wa himawari

いつの間にかItsu no manika
過ぎる日々をsugiru hibi wo
大切だと感じながらtaisetsu da to kanji nagara
季節は過ぎkisetsu wa sugi
巡ってゆくmegutte yuku
今日もまた二人でkyou mo mata nininde
過ごしているsugoshi te iru?

美しくなったキミは僕の隣で笑いかけるUtsukushiku natta kimi wa boku no tonari de warai kakeru
握りしめた手は今も小さいからnigiri shimeta te wa ima mo chiisai kara
変わらないままkawara nai mama?

心に照らし出すKokoro ni terashi dasu!
瞬きもできないくらいmabataki mo deki nai kurai
あの頃のキミを忘れないようにano koro no kimi wo wasure nai you ni
そうさ!ちょっとだけだけどsou sa! chotto dake da kedo
太陽に一歩近づいたtaiyou ni ichi ho chikazui ta!

まばゆい愛を与えて生きるMabayui ai o atae te ikiru
キミはひまわりkimi wa himawari


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-07-02 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de BeForU