Sixx Am - Heart Failure
Translated lyrics of Sixx Am - Heart Failure to Español
- 4963 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Sixx Am
- Heart Failure
- Translation by: Emilia
Heart Failure
[Spoken]
When I think back on this life
I guess we were doing the best we could
And to look at us from the outside
I'm sure it seems somewhat romantic
but when you've tasted excess
Everything else tastes bland
Yeah, we had everything to lose
But we still lived like we were about to die
After all, we were the drug scouts of America
I've begun evaporating
Right before your eyes
I just keep regurgitating
My own demise
I miss today I miss the past
I miss my veins 'cause they've collapsed
A simple thought occurs to me
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And it's not derailing
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
As the blood is rushing
to my head
And from my wrists
I'm in love with all the things I know I should resist
And all the times you said to me
Your falling down ones destiny
A simple thought occurs to me
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And you're right there waiting
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
[Spoken]
Like I was saying
The look in the eyes of death
Was intoxicating
Taking it into our lungs
Laughing at ourselves
Where others would probably cry
And more importantly
I'd probably just die
Staring face to face with the demons
And not back down
Takes a constitution that most people just don't have
A life gets soiled with sex, drugs and rock and roll
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And it's not derailing
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
I'm face down on the tracks
The train is coming fast
And you're right there waiting
It's not the first time
And this won't be the last
That my heart is failing
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Emilia
Insuficiencia Cardiaca
[] Hablados
Cuando pienso en esta vida
Supongo que estábamos haciendo lo mejor que podíamos
Y nos miran desde el exterior
Estoy seguro de que parece un tanto romántica
pero cuando he probado el exceso de
Todo lo demás sabores suaves
Sí, tenía todo que perder
Pero todavía vivíamos como si estuviéramos a punto de morir
Después de todo, nosotros éramos los exploradores de drogas de América
He comenzado a evaporarse
Justo ante tus ojos
Yo sólo sigo regurgitando
Mi propia muerte
Echo de menos hoy echo de menos el pasado
Echo de menos la causa de mi venas que han colapsado
Un simple pensamiento me ocurre
Estoy mirando hacia abajo sobre las pistas
El tren está llegando rápido
Y no descarrilar
No es la primera vez
Y esto no será la última
Que mi corazón está fallando
Cuando la sangre se precipita
a la cabeza
Y a partir de las muñecas
Yo estoy enamorado de todas las cosas que sé que debo resistir
Y todas las veces que me dijo:
Su cayendo los destinos
Un simple pensamiento me ocurre
Estoy mirando hacia abajo sobre las pistas
El tren está llegando rápido
Y usted está allí, esperando
No es la primera vez
Y esto no será la última
Que mi corazón está fallando
[] Hablados
Como iba diciendo
La mirada a los ojos de la muerte
Era embriagador
Si lo toma en nuestros pulmones
Reírnos de nosotros mismos
Donde otros probablemente lloraría
Y lo más importante
Probablemente me acaba de morir
Mirando cara a cara con los demonios
Y se echa para atrás
Toma una constitución que la mayoría de las personas simplemente no tienen
Una vida se ensucia con el sexo, drogas y rock and roll
Estoy mirando hacia abajo sobre las pistas
El tren está llegando rápido
Y no descarrilar
No es la primera vez
Y esto no será la última
Que mi corazón está fallando
Estoy mirando hacia abajo sobre las pistas
El tren está llegando rápido
Y usted está allí, esperando
No es la primera vez
Y esto no será la última
Que mi corazón está fallando
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in