Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Gogol Bordello - God-Like

Translated lyrics of Gogol Bordello - God-Like to EspañolIdioma traducción

  • 3437 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

God-Like


You and I resemble god
made by him to come after him

everything in us resembles god
except for one thing
Everything in us resembles god
except for one thing.

I am a liar you are a cheater
I am a theif and you are a traitor
I’m downright stupid
and you are paranoid
haha, there’s more than one

Well let’s just keep going, then;

When I screw
I don’t care for the beauty.
I drape myself over hands that are crooked

When I’m hurting myself
I just try to hurt you
you respond with tears
but they are never true

and as we tremble
night gets thinner and thinner
tell me which one of us here
is golden middle

Golden middle of that heavenly road
that I’ve heard is laying
somewhere in this world

One day,
One thing
One thing

and as we tremble
night gets thinner and thinner,
tell me which one of us here
is golden middle

Golden middle of that heavenly road
that I’ve heard is laying
somewhere in this world

I’m paranoid
and you are downright stupid
I know you’d flick me off
but your finger is too crooked

When I’m hurting myself
I just try to hurt you
you respond with tears
but they are never true

You and I resemble god
made by him to come after him
everything in us resembles god
except one thing

You and I resemble god
made by him to come after him
everything in us resembles god
except one thing
one thing
one thing
one thing
except for one thing
one thing.

Everything in us
resembles god
except for one thing.
Everything in us
resembles god
except for one thing.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por uriel cortes

Igual-A Dios


Tu Y Yo Nos Parecemos A Dios
Solo Por El Hecho De Venir Despues De El

Todo En Nosotros Se Asemeja A Dios
Exepto Por Una Cosa
Todo En Nosotros Se Asemeja A Dios
Exepto Por Una Cosa

Yo Soy Un Mentiroso Y Tu Eres Una Tramposo
Yo Soy Un Ladrón Y Tu Un Traidor
Soy Absolutamente Estupido
Y Tu Eres Paranoico
Ha Ha, Aqui Hay Mas De Uno

Bueno, vamos a seguir adelante, entonces;

Cuando Me Equivoco
No Me Importa La Belleza
Me Tapo A Mi Mismo Sobre Estas Manos Torcidas

Cuando Me Hago Daño
Solo Trato De Lastimarte
Tu Respondes Con Lagrimas
Pero Estas Nunca Son Verdaderas

Y Mientras Nos Estremecemos
La Noche Se Hace Cada Vez Mas Delgada
Dime Quien De Nosotros Aqui
Es Mitad Dorado

Mitad Dorado De Esa Carretera Celestial
Ese Sobre Quien Oido
Esta En Algun Lugar De Este Mundo

Un Dia
Una Cosa
Una Cosa

Y Mientras Nos Estremecemos
La Noche Se Hace Cada Vez Mas Delgada
Dime Quien De Nosotros Aqui
Es Mitad Dorado

Mitad Dorado De Esa Carretera Celestial
Ese Sobre Quien Oido
Esta En Algún Lugar De Este Mundo

Soy Paranoico
Y Tu Eres Absolutamente Estúpido
Se Que Me Deslice Afuera
Pero Tu Dedo Esta Demasiado Torcido

Cuando Me Hago Daño
Solo Trato De Lastimarte
Tu Respondes Con Lagrimas
Pero Estas Nunca Son Verdaderas

Tu Y Yo Nos Parecemos A Dios
Solo Por El Hecho De Venir Despues De El
Todo En Nosotros Se Asemeja A Dios
Exepto Por Una Cosa

Tu Y Yo Nos Parecemos A Dios
Solo Por El Hecho De Venir Despues De El
Todo En Nosotros Se Asemeja A Dios
Exepto Por Una Cosa
Una Cosa
Una Cosa
Una Cosa
Exepto Por Una Cosa
Una Cosa

Todo En Nosotros Se Asemeja A Dios
Exepto Por Una Cosa
Todo En Nosotros Se Asemeja A Dios
Exepto Por Una Cosa
Escrito Por: uriel cortes

___________________________

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Gogol Bordello