Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

The Horrors - Gloves

Translated lyrics of The Horrors - Gloves to EspañolIdioma traducción

  • 8279 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Gloves


Today I found a baby's glove
Lying on the drainage board so still
Yesterday a leather glove from the slim hand of a woman
The next time I saw one it was lying half frozen and twisted
on the kerb..and I...Now I have my own private collection
All lined in rows when you open up the wardrobe doors
Now I have no room for my obsession
Lined up and labelled in neat little packets
The next time I saw one it stuck inside my head and became
all that I could think about
I'll think twice before I pick it up this time
Since I thought about what it had done and where it
had been and who it had belonged to
And I'll twice before I pick it up this time
I thought about who it might have done
and where it had come from and
what it might have belonged to

The next time I saw one
I had that itching sensation
but my hands stayed by my sides
and I couldn't take it

And through wax seals and padlocks...
A hand through my ribcage
Past the choking
I saw palms
and fingers grasping
shoulders...collarbone...crushing

I imagined myself hacking
desperately at a sea of appendages,
forward and right,
freeing myself like a butcher,
feeling the mash of bone
and sinew running slowly
down the front of my body...

and I couldn't take
it any more,
I said,
I've got to go,
I've got to get out of here,
and I ran down the street,
I've got to get out of here,
I've got to go..

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

Guantes


Hoy me encontré con un guante del bebé
Ubicada en la junta de drenaje de manera todavía
Ayer, un guante de cuero fino de la mano de una mujer
La próxima vez que vi uno de ellos, estaba mintiendo medio congelados y retorcido
En el bordillo .. I. .. y ahora tengo mi propia colección privada
Todos alineados en filas al abrir las puertas de armario
Ahora no tengo espacio para mi obsesión
En fila y etiquetado de los paquetes de pequeño y atractivo
La próxima vez que vi uno de ellos, atrapado dentro de mi cabeza y se convirtió en
Todo lo que podría pensar en
Yo lo pensará dos veces antes de elegir en esta ocasión
Desde que he pensado acerca de lo que había hecho y dónde
Había sido y que había pertenecido a
Y yo dos veces antes de elegir en esta ocasión
He pensado acerca de lo que podría haber hecho
Y en el que había llegado y de
Lo que podría haber pertenecido a

La próxima vez que vi un
Tuve la sensación de que el prurito
Pero mis manos quedaron por mi lados
Y yo no podía entender

Y, a través de sellos de cera y candados ...
Una mano a través de mi ribcage
Pasado el ahogo
Vi palma de la mano
Y los dedos agarrando
Hombros ... clavícula ... aplastante

Me imaginaba a mí mismo hacking
Desesperadamente en un mar de apéndices,
Con interés y derecho,
Liberar a mí mismo como un carnicero,
Sensación de la mezcla de hueso
Y nervio funciona lentamente
En la parte delantera de mi cuerpo ...

Y yo no podía tomar
Es más,
He dicho,
Tengo que ir,
Tengo que salir de aquí,
Y yo corría por la calle,
Tengo que salir de aquí,
Tengo que ir ..
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de The Horrors