Fiona Apple - Get Him Back
Translated lyrics of Fiona Apple - Get Him Back to Español
- 7581 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Fiona Apple
- Get Him Back
- Translation by: Ashlee
Get Him Back
One man, he disappoint me
He give me the gouge and he take my glee
Now every other man I see
Remind me of the one man who disappoint me
But wait till I get him back
He won't have a back to scratch
Yeah, keep turning that chin
And you will see my
Face as I figure how to kill what I cannot catch
So I say, and on I go
To another one to disappoint me so
Next one up, a contemptible snob
He live to put things in their place
He did a commendable job
He put himself so low
He can hardly even look me in the face
O, he made my blood just burn
I flipped so far, I thought that I would not return
But the last one I had who was getting my hopes up
I might've been a little fast to dismiss
I think he let me down, when he didn't disappoint me
He didn't always guess right, but he usually got my gist
So wait till I get him back
I'm gonna bring him home and I'll watch him unpack
Yeah keep turning that chin
And you will see my face is fixed on the one
I'm gonna get back
I'm gonna get him back
I am
I'm gonna get him back
I really am
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Ashlee
Recuperarlo
Un hombre, me decepcionó.
Me dio la gubia y tomó mi alegría.
Ahora cualquier otro hombre que veo
me recuerda al único hombre que me decepcionó.
Pero espera hasta que lo recupere.
Él no va a tener un regreso a cero.
Sí, sigue girando esa barbilla
y verás mí
rostro mientras me imagino cómo matar lo que no puedo tomar.
Así que digo, y voy
a otro para que me decepcione así que
Siguiente, un snob despreciable.
Él vive para poner cosas en su lugar.
Él hizo un trabajo encomiable.
Él se puso tan bajo
Él apenas puede mirarme a la cara.
O, él hizo que mi sangre tan sólo se quemara.
Pasé hasta el momento, pensé que no regresaría.
Pero el último que tenía me estaba aumentando las esperanzas.
Quizás podría ser un poco rápida para despedirme.
Creo que me ha defraudado, cuando él no me decepcionó.
Él nunca acierta, pero por lo general tiene mi esencia.
Así que espera hasta que lo recupere.
Lo traeré a casa y lo miraré desempacar.
Sí, sigue girando esa barbilla
y verás que mi rostro se arregla
Voy a recuperar
Lo recuperaré
Voy
Lo recuperaré
Lo haré
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in