The Workday Release - Free Fall
Translated lyrics of The Workday Release - Free Fall to Español
- 1125 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- The Workday Release
- Free Fall
- Translation by:
Free Fall
Where do I start?
The wide-eyed kid that I was
Is gone, for good.
Shot through the heart
and left to bleed.
A victim of love and the mark
it has to leave.
I'm trying to land on my feet
but I'm spinning.
I'm fallin' fast head first into the madness.
All the lights,
All the noise
It's hard to see straight.
I'm afraid,
I'll remain
Within the free fall.
All the lights,
all the noise,
and still I'm missing you.
How many times
will I find myself feeling fooled,
undone by you?
Spare me the truth,
and let me dream.
Around and around we go,
we're spinning.
Around and around, no more
I'm ready to land.
I'm falling fast
Head first out of the madness.
All the lights,
all the noise,
it's hard to see straight.
I'm afraid,
I'll remain
Within the free fall.
All the lights,
all the noise,
And still I'm missing you
Not again,
I'll pretend
until I feel it.
I'll be fine,
give it time.
And I'll be long gone.
Not again,
I'll pretend
until I fix it.
I keep on looking back,
no matter the distance.
I keep on looking back
even when you're gone.
Yeah, you're gone.
All the lights,
all the noise,
it's hard to see straight.
I'm afraid,
I'll remain
Within the free fall.
All the lights,
all the noise.
And still I'm missing...
Not again,
I'll pretend
until I feel it.
I'll be fine,
give it time,
and I'll be long gone.
Not again,
I'll pretend
until I fix it
Caída Libre
¿Por dónde empiezo?
El chico con los ojos abiertos que era
se ha ido, para siempre.
Disparado en el corazón
y tirado para sangrar.
Una víctima del amor y la marca tiene
que irse.
Estoy tratando de aterrizar en mis pies
pero estoy girando.
Estoy cayendo de cabeza por primera vez en la locura.
Todas las luces,
Todo el ruido
Es difícil ver con claridad.
Me temo que
continuaré
en caída libre.
Todas las luces,
todo el ruido,
y todavía me faltas tú.
¿Cuántas veces
voy a encontrarme a mí mismo sintiéndome engañado,
deshecho por ti?
Ahórrame la verdad,
y déjame soñar.
Vueltas y vueltas damos,
estamos girando.
Vueltas y vueltas damos, no más.
Estoy listo para aterrizar.
Estoy cayendo rápido
Saliendo de cabeza de la locura
Todas las luces,
todo el ruido,
es difícil ver con claridad.
Me temo que,
continuaré
En caída libre.
Todas las luces,
todo el ruido,
Y todavía me faltas tú
No otra vez,
Voy a fingir
Hasta que lo sienta.
Estaré bien,
Dale tiempo,
Y ya me habré ido.
No otra vez,
Voy a fingir
hasta que lo arregle.
Sigo mirando hacia atrás,
no importa la distancia.
Sigo mirando hacia atrás
incluso cuando te has ido.
Sí, te has ido.
Todas las luces,
todo el ruido,
es difícil ver con claridad.
Me temo que,
continuaré
En caída libre.
Todas las luces,
todo el ruido.
Y todavía me faltas...
No otra vez,
Voy a fingir
Hasta que lo sienta.
Estaré bien,
Dale tiempo,
y ya me habré ido.
No otra vez,
Voy a fingir
hasta que lo arregle..
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in