Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Natalia Lacunza - Enfance 80 (part. Videoclub)

Translated lyrics of Natalia Lacunza - Enfance 80 (part. Videoclub) to

  • 31 hits
  • Published 2024-04-11 00:00:00
  • 0 Comments
  • 0 likes

Enfance 80 (part. Videoclub)


He tocado el pasado con mis dedos
He vivido el ayer
Como si fuera otra vez
Sé que la verdad nunca muere
Se mece como la nieve que cae
Desde el cielo pastel

Je laisse aux autres les demain
Moi je prends que les maintenant
Si c’est pour penser la fin
Compte sur mes rêves d’enfant

¿Por qué dejar de soñar?
Si puedo encontrar la paz
Cuando se acerque el final
No voy a despertar

Petite, je fuis le temps, déjà peur des convenances
Et la vraie étoffe des gens, c’est fou tout ce qu’ils pensent

Volamos en aviones de papel
No podrán atraparnos
Si gritamos, no se acaba nuestra la sed

Je laisse aux autres les demain
Moi je prends que les maintenant
Si c’est pour penser la fin
Compte sur mes rêves d’enfant

¿Por qué dejar de soñar?
Si puedo encontrar la paz
Cuando se acerque el final
No voy a despertar

J’regrette mon adolescence (et pourtant c’est pas fini)
Quand t’es petit, y a la méfiance (puis après vient le mépris)
Y a des jours où ça va mal (c’est qu’t’oublies quand ça va bien)
Les adultes ils crient, ils râlent (disent des choses qui servent à rien)
Tu passes ta vie dans l’passé (et pourtant c’est pas si beau)
Tu t’souviens des jours usés (des mois d’mai, des batailles d’eau)
Faut s’y faire, t’es juste grand (y en aura pleins tu verras)
Des belles choses, des bons moments (quand c’est fini tu regretteras)

Je laisse aux autres les demain
Moi je prends que les maintenant
Si c’est pour penser la fin
Compte sur mes rêves d’enfant

¿Por qué dejar de soñar?
Si puedo encontrar la paz
Sin pensar en el final
No voy a despertar

¿Por qué dejar de soñar?
Si puedo encontrar la paz
Cuando se acerque en el final
No voy a despertar


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-04-11 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Natalia Lacunza