Melanie Martinez - Dollhouse
Translated lyrics of Melanie Martinez - Dollhouse to Español
- 7284 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Melanie Martinez
- Dollhouse
- Translation by: Fabricio Nava
Dollhouse
[Verse 1]
Hey girl, open the walls
Play with your dolls
We'll be a perfect family
When you walk away is when we really play
You don't hear me when I say
"Mom, please wake up
Dad's with a slut
And your son is smoking cannabis"
[Pre-Chorus 1]
No one ever listens
This wallpaper glistens
Don't let them see what goes down in the kitchen
[Chorus]
Places, places
Get in your places
Throw on your dress and put on your doll faces
Everyone thinks that we're perfect
Please don't let them look through the curtains
Picture, picture, smile for the picture
Pose with your brother, won't you be a good sister?
Everyone thinks that we're perfect
Please don't let them look through the curtains
[Post-Chorus]
D-O-L-L-H-O-U-S-E
I see things that nobody else sees
D-O-L-L-H-O-U-S-E
I see things that nobody else sees
[Verse 2]
Hey girl, look at my mom
She's got it going on
Ha, you're blinded by her jewelry
When you turn your back
She pulls out a flask
And forgets his infidelity
Uh oh she's coming to the attic, plastic
Go back to being plastic
[Pre-Chorus 2]
No one ever listens
This wallpaper glistens
One day they'll see what goes down in the kitchen
[Chorus]
Places, places
Get in your places
Throw on your dress and put on your doll faces
Everyone thinks that we're perfect
Please don't let them look through the curtains
Picture, picture, smile for the picture
Pose with your brother, won't you be a good sister?
Everyone thinks that we're perfect
Please don't let them look through the curtains
[Post-Chorus]
D-O-L-L-H-O-U-S-E
I see things that nobody else sees
D-O-L-L-H-O-U-S-E
I see things that nobody else sees
[Breakdown]
Hey girl
Hey girl, open your walls
Play with your dolls
We'll be a perfect family
[Chorus]
Places, places
Get in your places
Throw on your dress and put on your doll faces
Everyone thinks that we're perfect
Please don't let them look through the curtains
Picture, picture, smile for the picture
Pose with your brother, won't you be a good sister?
Everyone thinks that we're perfect
Please don't let them look through the curtains
[Post-Chorus]
D-O-L-L-H-O-U-S-E
I see things that nobody else sees
D-O-L-L-H-O-U-S-E
I see things that nobody else sees
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Fabricio Nava
La Casa Para Muñecas
[Verso 1]
Oye chica, abre los muros (de la casita de muñecas)
Juega con tus muñecas
Seremos una familia perfecta
Cuando te alejas es cuando realmente jugamos
No me oyes cuando digo
“Mama, por favor, despierta
Papa esta con una puta
Y tu hijo fuma yerba"
[Pre-Estribillo 1]
Nadie escucha
El papel tapiz resplandece
No les dejes ve lo que acontece en la cocina
[Estribillo]
Puestos, puestos
Vayan a sus puestos
Pónganse sus atuendos y sus caras de muñecas
Todos creen que somos perfectos
Por favor, no les dejes ver entre las cortinas
Foto, foto, sonrían para la fotografía
Posa con tu hermano, ¿no eres acaso una Buena hermana?
Todos creen que somos perfectos
Por favor, no les dejes ver entre las cortinas
[Post-Estribillo]
C-A-S-A-P-A-R-A-M-U-Ñ-E-C-A-S
Veo cosas, esas que nadie más ve
C-A-S-A-P-A-R-A-M-U-Ñ-E-C-A-S
Veo cosas, esas que nadie más ve
[Verso 2]
Oye chica, ve a mi mama
A ella le va de maravilla
Ja, eres cegada por sus joyas
Cuando volteas
Ella saca un frasco
Y olvida sus infidelidades
Uh oh ella viene al ático, plástico
Vuelvan a ser de plástico
[Pre-Estribillo 2]
Nadie escucha
El papel tapiz resplandece
Algún día verán lo que acontece en la cocina
[Estribillo]
Puestos, puestos
Vayan a sus puestos
Pónganse sus atuendos y sus caras de muñecas
Todos creen que somos perfectos
Por favor, no les dejes ver entre las cortinas
Foto, foto, sonrían para la fotografía
Posa con tu hermano, ¿no eres acaso una Buena hermana?
Todos creen que somos perfectos
Por favor, no les dejes ver entre las cortinas
[Post-Estribillo]
C-A-S-A-P-A-R-A-M-U-Ñ-E-C-A-S
Veo cosas, esas que nadie más ve
C-A-S-A-P-A-R-A-M-U-Ñ-E-C-A-S
Veo cosas, esas que nadie más ve
[Descompostura]
Oye chica
Oye chica, abre los muros
Juega con tus muñecas
Seremos una familia perfecta
[Estribillo]
Puestos, puestos
Vayan a sus puestos
Pónganse sus atuendos y sus caras de muñecas
Todos creen que somos perfectos
Por favor, no les dejes ver entre las cortinas
Foto, foto, sonrían para la fotografía
Posa con tu hermano, ¿no eres acaso una Buena hermana?
Todos creen que somos perfectos
Por favor, no les dejes ver entre las cortinas
[Post-Estribillo]
C-A-S-A-P-A-R-A-M-U-Ñ-E-C-A-S
Veo cosas, esas que nadie más ve
C-A-S-A-P-A-R-A-M-U-Ñ-E-C-A-S
Veo cosas, esas que nadie más ve
Escrito Por: Fabricio Nava
#DiseñadorWeb #Sk8er #Traductor son algunas cosillas que decir sobre mi, pidan traducciones y las subiré cuando pueda :)
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in