🎵SongsTraducidas

Dear Eliza

Querida Eliza

By vampires everywhere! · Writer: Vampires everywhere!

Original: Translation:

Translation by Agustina C

Original lyrics

Dear Eliza burned to the ground Did you see her staring back at me? With eyes wide shut I know she had a love a post traumatic thirst for blood But this won't change a thing She calls out into the night Her green eyes fade to white This will be This will be This will be Your last night This will be your last night Say goodbye not goodnight Say goodbye not goodnight She screamed out loud Horror choked the crowd Faces turned to white Glowing in the night And she cried The moment that she died And sang her last goodbyes To the sky above She calls out into the night Her green eyes fade to white This will be This will be This will be Your last night This will be your last night Say goodbye not goodnight Say goodbye not goodnight When you breathe The noose ties around your neck When you breathe The noose ties around your neck When you breathe The noose wraps around your neck When you breathe The noose wraps around your neck (you're a liar baby, a liar at your best) When you breathe The noose wraps around your neck (you're a liar baby, a liar at your best) Say goodbye not goodnight Say goodbye not goodnight Say goodbye not goodnight Say goodbye not goodnight

Translation

La querida Eliza se quemo hasta los cimientos La has visto mirandome? Con sus ojos totalmente cerrados Yo se que ella tuvo un amor una post traumatica sed de sangre Pero esto no cambiara nada Ella grita en la noche Sus ojos verdes se decoloran, hasta quedar blancos Esta sera Esta sera Esta sera Tu ultima noche Esta sera tu ultima noche Di adios, no buenas noches Di adios, no buenas noches Ella grito en voz alta El horror ahogo a la multitud Los rostros empalidecieron Brillando en la noche Y ella lloro En el momento en el que murio Y canto su ultimo adios en el cielo de arriba Ella grita en la noche Sus ojos verdes se decoloran, hasta quedar blancos Esta sera Esta sera Esta sera Tu ultima noche Esta sera tu ultima noche Di adios, no buenas noches Di adios, no buenas noches Cuando respiras El nudo se hace tirante al rededor de tu cuello Cuando respiras El nudo se hace tirante al rededor de tu cuello Cuendo respiras El nudo rodea tu cuello Cuendo respiras El nudo rodea tu cuello (Eres una mentirosa nena, una mentirosa en tu mejor momento) Cuendo respiras El nudo rodea tu cuello (Eres una mentirosa nena, una mentirosa en tu mejor momento) Di adios, no buenas noches Di adios, no buenas noches Di adios, no buenas noches Di adios, no buenas noches

Comments (0)

Sign in to comment.