Billlie - DANG! (hocus Pocus) (Japanese Version)
Translated lyrics of Billlie - DANG! (hocus Pocus) (Japanese Version) to
- 38 hits
- Published 2024-03-09 00:00:00
- 0 Comments
- 0 likes
- Billlie
- DANG! (hocus Pocus) (Japanese Version)
- Translation by: panzas
DANG! (hocus Pocus) (Japanese Version)
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ba-ba-ba-ba-ba-bam (ah-ah)Ba-ba-ba-ba-ba-bam (ah-ah)
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Lookin' at you, lookin' at meLookin' at you, lookin' at me
なんか微妙な感じnanka bimyō na kanji
嫌じゃない既視感 ( デジャブ )iya janai kishikan (dejabu)
So ギンがミンがへSo gin ga min ga e
Thinkin' 'bout you, thinkin' 'bout me (yeah)Thinkin' 'bout you, thinkin' 'bout me (yeah)
どれが本当なのかdore ga hontō na no ka
飛び出す question mark¿tobidasu question mark¿
11 の感情11 no kanjō
My own B-sideMy own B-side
(Oh) F or T?(Oh) F or T?
(Oh) P or J?(Oh) P or J?
(Oh) もうわっかんないわ(Oh) mō wakannai wa
(Oh) what am I?(Oh) what am I?
(Oh) who am I?(Oh) who am I?
Ah-ah-ah, dangAh-ah-ah, dang
Hocus pocus talkingHocus pocus talking
いったい who I am?ittai who I am?
But Iʼ m feeling funnyBut I'm feeling funny
Dunno what to sayDunno what to say
Hocus pocus, get it?Hocus pocus, get it?
いったい what I am?ittai what I am?
Do I look so funny?Do I look so funny?
You know what Iʼ m sayinʼYou know what I'm sayin'
Watchin' myselfWatchin' myself
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ba-ba-ba-ba-ba-bam (oh, oh)Ba-ba-ba-ba-ba-bam (oh, oh)
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ah, yeah, yeahAh, yeah, yeah
Watchin' myselfWatchin' myself
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ba-ba-ba-ba-ba-bamBa-ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ah, yeah, yeahAh, yeah, yeah
Watchin' my—Watchin' my
Umm feel inside, sideUmm feel inside, side
交差する I, Ikōsa suru I, I
すべてが私さ (uh)subete ga watashi sa (uh)
悩む? why whynayamu? why why
A or the B-sideA or the B-side
迷路みたいな感じ (oh, no)meiro mitai na kanji (oh, no)
ここに purple color, color (yeah)koko ni purple color, color (yeah)
重なる君はブルー (oh)kasanaru kimi wa burū (oh)
共に for each other, loudertomo ni for each other, louder
それ全部わたし (what I wanna do, oh)sore zenbu watashi (what I wanna do, oh)
(Oh) F or T?(Oh) F or T?
(Oh) P or J?(Oh) P or J?
(Oh) 重要じゃないわ(Oh) jūyō janai wa
(Oh) what am I?(Oh) what am I?
(Oh) who am I?(Oh) who am I?
Ah-ah-ah, dang (hey, hey)Ah-ah-ah, dang (hey, hey)
Hocus pocus talkingHocus pocus talking
いったい who I am?ittai who I am?
But Iʼ m feeling funnyBut I'm feeling funny
Dunno what to say (hey, hey, hey)Dunno what to say (hey, hey, hey)
Hocus pocus, get it?Hocus pocus, get it?
いったい what I am?ittai what I am?
Do I look so funny?Do I look so funny?
You know what I'm sayin'You know what I'm sayin'
Watchin' myselfWatchin' myself
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ba-ba-ba-ba-ba-bamBa-ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ah, yeah, yeahAh, yeah, yeah
Watchin' my—Watchin' my
Ah, yeah (uh, yeah)Ah, yeah (uh, yeah)
AlrightAlright
Oh, oh, oh, oh, yeahOh, oh, oh, oh, yeah
さあ、 let me show yasā, let me show ya
自由に 解いてよ rightjiyū ni toite yo right
Come, get on my sideCome, get on my side
すべてが 私なのsubete ga watashi na no
Ooh, can you feel this vibe?Ooh, can you feel this vibe?
Loving the vice versaLoving the vice versa
Ha-ha, dangHa-ha, dang
Hocus pocus talkin' (oh)Hocus pocus talkin' (oh)
I know who I amI know who I am
But I'm feelin' funnyBut I'm feelin' funny
Don't know what to say (oh, yeah)Don't know what to say (oh, yeah)
Hocus pocus, get it?Hocus pocus, get it?
I know what I am (oh, yeah)I know what I am (oh, yeah)
なんて言おうと shed itnante iō to shed it
I just found myselfI just found myself
Watchin' myself (hey, hey, hey)Watchin' myself (hey, hey, hey)
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da (oh, oh)Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da (oh, oh)
Ba-ba-ba-ba-ba-bamBa-ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ah, yeah, yeahAh, yeah, yeah
Watchin' myself (baby, baby)Watchin' myself (baby, baby)
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da (oh, oh)Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da (oh, oh)
Ba-ba-ba-ba-ba-bam (ooh, yeah)Ba-ba-ba-ba-ba-bam (ooh, yeah)
Ba-ba-ba-ba-ba, bom-ba-daBa-ba-ba-ba-ba, bom-ba-da
Ah, yeah, yeahAh, yeah, yeah
Watchin' myselfWatchin' myself
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in