Clouds Over Normandy - Concluding Genesis
Translated lyrics of Clouds Over Normandy - Concluding Genesis to Español
- 994 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Clouds Over Normandy
- Concluding Genesis
- Translation by: Alejandra Mida
Concluding Genesis
A water noise attached to my fragile steps
As I doubtfully move on through the quicksand;
Nothing's ahead but despair.
Suddenly I find myself crossing the most depressive scenario conceivable:
A path is marked with the bodies of the unknown, the steel
Whispers me: "follow our whistle and you'll find eternal peace",
But peaceless is my fate.
The clouds grew dense and warned us of another tragedy. Dark is the day
In which you'll meet the boundaries of your conscience.
Our sons are waiting in their cradles tonight.
Somebody tell mine that his father fucking died alone.
Now I begin to realize that I'm part of a sacrifice.
[But nothing's new for you since loneliness has ever been your one and
Only friend] This is nothing new for you, so stand up and fight back, stand up to all your fears and you will conquer them all.
And when all seemed retrieved, the sudden hopefulness unexpectedly
Turned into an endless battery of sorrow. By the unnatural selection, the
Second chance has been given.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
Concluyendo Génesis
Un ruido de agua adjunto a mis pasos frágiles
Al dubitativo seguir adelante a través de las arenas movedizas;
Nada de lo que está por delante, pero la desesperación.
De repente me encuentro cruzando el escenario más depresivo imaginables:
Un camino está marcado con los cuerpos de lo desconocido, el acero
Susurros Yo: "sigan nuestro silbato y encontrarás la paz eterna",
Pero sin paz es mi destino.
Las nubes crecen densa y nos advirtió de otra tragedia. Oscuro es el día
En el que te encontrarás con los límites de su conciencia.
Nuestros hijos están esperando en sus cunas noche.
Alguien dirá mina que su puto padre murió solo.
Ahora empiezo a darme cuenta de que soy parte de un sacrificio.
[Pero nada es nuevo para usted ya que la soledad ha sido siempre su primera y
Sólo un amigo] Esto no es nuevo para usted, por lo que levantarse y luchar, de pie a todos sus miedos y conquistará a todos.
Y cuando todo parecía recuperada, la repentina esperanza inesperada
Convertido en una pila interminable de dolor. Por la selección natural, la
Segunda oportunidad se le ha dado.
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in