Catfish And The Bottlemen - Cocoon
Translated lyrics of Catfish And The Bottlemen - Cocoon to Español
- 44072 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Catfish And The Bottlemen
- Cocoon
- Translation by: Yevgeny Orozco
Cocoon
I fell straight
Into your arms
Like a drunk
Who’s been on it
All morning.
And the sun’s up
And my head’s fucked.
And immediately I grab you
You go all red
Like the first time
I love it when you do that
God I love it when you do that.
I remember when we
Swapped names and I thought maybe
You’d stay and try to out-drink me
Your friends, all hated it!
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I'd rather go blind
Than let you down.
I cocoon
Round your shoulders
When you’re half cut
And you’re frozen
And you’ve got that visible breathing
You’re depending on me again.
I remember when we
Swapped names and I thought maybe
You’d stay and try to out-drink me
Your friends, all hated it!
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I'd rather go blind
Than let you down.
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I'd rather go blind
Than let you down.
And if you wanna shut down and pose as positive and
Hide smoking from relatives and
Rest on me,
Honey, that’s all right!
And if you wanna act more drunk than usual
To help you get away with more than
Rest on me,
Honey, that’s alright!
Honey, that’s alright!
I cocoon
Round your shoulders
When you're half cut
When you're half cut
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I'd rather go blind
Than let you down.
I remember when we
Swapped names and I thought maybe
You’d stay and try to out-drink me
Your friends, all hated it!
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Yevgeny Orozco
Capullo
Caí directamente
a tus brazos
como un borracho
que ha estado en ello
toda la mañana.
Y salió el sol
y mi cabeza está jodida.
E inmediatamente yo te agarro
vas toda de rojo
como la primera vez
Amo cuando haces eso
Dios me encanta cuando haces eso.
Recuerdo cuando nosotros
Intercambiamos nombres y recuerdo que tal vez
debiste quedarte y tratar de beber en mí
tus amigos, todos lo odiaban!
Al carajo si hablan
Al carajo si intentan llegar a nosotros
Porque prefiero ir a ciegas
que decepcionarte.
Soy un capullo
rondando tus hombros
cuando estás medio herida
y estás congelada
y tienes que respirar visiblemente
estás dependiendo de mí otra vez.
Recuerdo cuando nosotros
Intercambiamos nombres y recuerdo que tal vez
debiste quedarte y tratar de beber en mí
tus amigos, todos lo odiaban!
Al carajo si hablan
Al carajo si intentan llegar a nosotros
Porque prefiero ir a ciegas
que decepcionarte.
Al carajo si hablan
Al carajo si intentan llegar a nosotros
Porque prefiero ir a ciegas
que decepcionarte.
Y si quieres cerrarte y ponerte positiva y
ocultar que fumas a tus familiares y
descansar en mí,
Cariño, eso está bien!
Y si quieres actuar más ebria de lo usual
para ayudarte a escapar con más que el
resto de mí,
Cariño, eso está bien!
Cariño, Eso está bien!
Soy un capullo
rondando tus hombros
cuando estás medio herida
cuando estás medio herida
Al carajo si hablan
Al carajo si intentan llegar a nosotros
Porque prefiero ir a ciegas
que decepcionarte.
Recuerdo cuando nosotros
Intercambiamos nombres y recuerdo que tal vez
deberías quedarte y tratar de beber en mí
tus amigos, todos lo odiaban!
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in