Automatic Loveletter - Butterflies
Translated lyrics of Automatic Loveletter - Butterflies to Español
- 3053 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Automatic Loveletter
- Butterflies
- Translation by: Francisca
Butterflies
Here I go, I'm gonna start an anthem
For all my girls who've gone and blew their chances
And now, now they suck on a cigarette
I was bored, I got a little distracted
To add it up, I got a little subtracted from you
Now this bottle lays empty on the carpet where you slept
Gonna cry to the bottom of my heart
I never thought, never thought that it'd be so hard
I'm freaking out but I don't really care
You're someplace else and I still here
'Cause I believe in butterflies
I believe I told some lies
I'm holding on to all I had
I'm saying sorry boy, I was bad
So kiss me on the tip of my naked eye
Don't really wanna, really wanna say goodbye
I'll go to hell some other day
But trust me, baby, it'll be okay
My thumb was on your head, I felt like a goddess
But the truth is I was so fucking heartless
And you, you call me on all I do, what have I done?
Gonna bash my head against the mirror
Close my eyes and cut all my hair off, it's true
Maybe you'll understand just what I'm going through
Gonna sing at the top of my sweet lungs
Come back, come back to where you belong
I'm freaking out but I don't really care
You're someplace else and I'm not there
I believe in butterflies
I believe I told some lies
I'm holding on to all I had
I'm saying sorry boy, I was bad
So kiss me on the tip of my naked eye
Don't really wanna, really wanna say goodbye
I'll go to hell some other day
But trust me, baby, i'll be okay
What's yours is mine
What's mine is yours
Well, can't we go back
To how we were before?
I believe in butterflies
I believe I told some lies
I'm holding on to all I had
I'm saying sorry boy, I was bad
So kiss me on the tip of my naked eye
Don't really wanna, really wanna say goodbye
I'll go to hell some other day
But trust me, baby, it'll be okay
I believe, I believe
I'm holding on to all I had
I'm saying sorry boy, I was bad.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Francisca
Mariposas
Ahora voy, voy a empezar un himno
Para todas las chicas que se fueron y soplaron sus oportunidades
Y ahora, ahora ellas sorban un cigarro
Yo estaba aburrida, estoy un poco distraída
Para agregar, estoy un poco retraída por ti
Ahora esta botella vacía está en la alfombra en donde dormías
Voy a llorar hasta el fondo de mi corazón
Nunca pensé, nunca pensé que sería tan difícil
Me estoy volviendo loca pero no me importa
Estás en otro lugar y yo todavía aquí
Porque yo creo en las mariposas
Creo que dije algunas mentiras
Me estoy aferrando en todo lo que tenía
Estoy diciendo perdón hombre, Yo estuve mal
Así que bésame en la punta de mi ojo desnudo
Realmente no quieres, realmente quieres decir adiós
Iré al infierno otro día
Pero confía en mi, baby, todo va a estar bien
Mi pulgar estuvo en tu cabeza, Me sentí como una diosa
Pero la verdad es que era tan mierda sin corazón
Y tú, tú me llamabas en todo lo que hacía, Qué he hecho?
Voy a golpear mi cabeza contra el espejo
Cerrar mis ojos y cortar todo mi pelo apagado, es verdad
Tal vez entenderás lo que está pasando
Voy a cantar en la cima de mis dulces pulmones
Vuelve, vuelve a donde perteneces
Me estoy volviendo loca pero no me importa
Estás en otro lugar y yo no estoy ahí
Yo creo en las mariposas
Yo creo que dije algunas mentiras
Me estoy aferrando en lo que tenía
Estoy diciendo perdón hombre, yo estuve mal
Así que bésame en la punta de mi ojo desnudo
Realmente no quieres, realmente quieres decir adiós
Iré al infierno otro día
Pero confía en mi, baby, todo va a estar bien
Lo tuyo es mío
Lo mío es tuyo
Entonces, no podemos volver atrás
De la forma en la que estábamos antes?
Yo creo en las mariposas
Yo creo que dije algunas mentiras
Me estoy aferrando en lo que tenía
Estoy diciendo perdón hombre, yo estuve mal
Así que bésame en la punta de mi ojo desnudo
Realmente no quieres, realmente quieres decir adiós
Iré al infierno otro día
Pero confía en mi, baby, todo va a estar bien
Yo creo, yo creo
Me estoy aferrando en lo que tenía antes
Estoy diciendo perdón hombre, yo estuve mal
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in