Faded Within - Bridge To Nowhere
Translated lyrics of Faded Within - Bridge To Nowhere to Español
- 1972 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Faded Within
- Bridge To Nowhere
- Translation by: Alejandra Mida
Bridge To Nowhere
Bridge to Nowhere, is where I stand.
Dreams behind me, a broken man.
I've been to Heaven, and I've seen Hell.
But which is better? I can't tell.
So stand beside me, for when I fall.
Or stand above me, and watch me crawl.
Chorus:
Don't you realize I've got nothing to lose?
Life or death for me, I can't choose.
No one cares when the Devil calls,
And watch them step aside as the angels fall!
Can't you see, I need someone to help?
Take my hand as it reaches from Hell.
Don't you see, I need someone to care?
I've lost my way on a bridge to nowhere!
To be or not be, who gives a damn?
Love who used to be, Hate who I am.
I miss the sunshine, but I love the rain.
I'm finding comfort in all my pain.
At last I've found my peace, so please don't cry.
And to my former self, I wave goodbye.
Chorus:
Don't you realize I've got nothing to lose?
Life or death for me, I can't choose.
No one cares when the Devil calls,
And watch them step aside as the angels fall!
Can't you see, I need someone to help?
Take my hand as it reaches from Hell.
Don't you see, I need someone to care?
I've lost my way on a bridge to nowhere!
Bridge to nowhere. Burn my bridge!
Bridge to Nowhere, is where I stand.
Dreams behind me, a broken man
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
Puente A Ninguna Parte
Puente a ninguna parte, es el lugar donde me encuentro.
Sueños detrás de mí, un hombre roto.
He estado en el cielo, y he visto el infierno.
Pero, ¿cuál es mejor? No puedo decirle.
Así que mi lado, porque cuando me caigo.
O estar de pie por encima de mí, y mira como me arrastro.
Estribillo:
¿No te das cuenta de que no tengo nada que perder?
La vida o la muerte para mí, no puedo elegir.
A nadie le importa cuando el diablo llama,
Y verlos hacerse a un lado cuando los ángeles caen!
¿No ves, necesito a alguien para ayudarle?
Toma mi mano, ya que llega desde el infierno.
¿No ves, yo necesito a alguien al cuidado?
He perdido mi camino en un puente a ninguna parte!
Ser o no ser, a quién le importa?
Amor que solía ser, odio lo que soy.
Echo de menos el sol, pero me encanta la lluvia.
Estoy encontrando consuelo en todo mi dolor.
Por fin he encontrado mi paz, así que por favor no llores.
Y a mi antiguo yo, me despiden.
Estribillo:
¿No te das cuenta de que no tengo nada que perder?
La vida o la muerte para mí, no puedo elegir.
A nadie le importa cuando el diablo llama,
Y verlos hacerse a un lado cuando los ángeles caen!
¿No ves, necesito a alguien para ayudarle?
Toma mi mano, ya que llega desde el infierno.
¿No ves, yo necesito a alguien al cuidado?
He perdido mi camino en un puente a ninguna parte!
Puente a ninguna parte. Grabar mi puente!
Puente a ninguna parte, es el lugar donde me encuentro.
Sueños detrás de mí, un hombre roto
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in