Bottom Of Yourself
Abajo de ti mismo
By the anywheres · Writer: The Anywheres
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
Well, I don't know what's worse:
To change when you're not ready,
Or stay exactly how you were
No one tells the truth
To a camera in their face
But we're always trying to recreate those same snapshots
The philosopher in me
Drives the rest of me crazy
But I know you see the things I see in you
So when you get there
Let me know you're well
I'll be waiting for your call
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
Can you really know yourself
If you live your life in phases?
Take a new face off the shelf
You ask me if it hurts
To love without a question
Or regard for myself
Well let me ask you
Can you hurt if you can't love?
Can you love if you can't look into a mirror and see yourself?
So when you get there
Let me know you're well
I'll be waiting for your call
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
Well, I was so lost
But now I am found
Was blind but now I see
Amazing grace, how sweet that sound
That saved this wretch...
So when you get there
Let me know you're well
I'll be waiting for your call
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
Tell me how you hurt
Can you tell me how you hurt?
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
To change when you're not ready,
Or stay exactly how you were
No one tells the truth
To a camera in their face
But we're always trying to recreate those same snapshots
The philosopher in me
Drives the rest of me crazy
But I know you see the things I see in you
So when you get there
Let me know you're well
I'll be waiting for your call
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
Can you really know yourself
If you live your life in phases?
Take a new face off the shelf
You ask me if it hurts
To love without a question
Or regard for myself
Well let me ask you
Can you hurt if you can't love?
Can you love if you can't look into a mirror and see yourself?
So when you get there
Let me know you're well
I'll be waiting for your call
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
Well, I was so lost
But now I am found
Was blind but now I see
Amazing grace, how sweet that sound
That saved this wretch...
So when you get there
Let me know you're well
I'll be waiting for your call
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
Tell me how you hurt
Can you tell me how you hurt?
And when you get there
Tell me how it feels
To reach the bottom of yourself
Translation
Bueno, yo no sé qué es peor:
Para cambiar cuando usted no está listo,
O permanecer exactamente cómo eras
Nadie dice la verdad
Para una cámara en su cara
Pero siempre estamos tratando de recrear esas mismas instantáneas
El filósofo en mí
Impulsa el resto de mi locura
Pero sé que ves las cosas que veo en ti
Así que cuando llegues allí
Déjame saber que estás bien
Voy a estar esperando tu llamada
Y cuando llegues allí
Dime cómo se siente
Para llegar al fondo de sí mismo
¿Se puede realmente conocerte a ti mismo
Si usted vive su vida en fases?
Tome una nueva cara de la estantería
Usted me pregunta si le duele
Amar sin lugar a dudas
O lo que se refiere a mí
Bueno, déjame preguntarte
¿Se puede doler si usted no puede amar?
¿Se puede amar si no se puede mirar en un espejo y verse a sí mismo?
Así que cuando llegues allí
Déjame saber que estás bien
Voy a estar esperando tu llamada
Y cuando llegues allí
Dime cómo se siente
Para llegar al fondo de sí mismo
Gracias a la vida, cómo es dulce el sonido
Eso salvó a un miserable como yo
Bueno, yo estaba tan perdido
Pero ahora me encontró
Estaba ciego, pero ahora veo
Gracias a la vida, qué dulce que el sonido
Eso salvó este desgraciado ...
Así que cuando llegues allí
Déjame saber que estás bien
Voy a estar esperando tu llamada
Y cuando llegues allí
Dime cómo se siente
Para llegar al fondo de sí mismo
Dime cómo te duele
¿Me puede decir cómo le duele?
Y cuando llegues allí
Dime cómo se siente
Para llegar al fondo de sí mismo
Comments (0)
Sign in to comment.