Christina Perri - Backwards
Translated lyrics of Christina Perri - Backwards to Español
- 15707 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Christina Perri
- Backwards
- Translation by: Alondra
Backwards
Take me backwards
Turn me around
I've seemed to lost my balance
On the ground
This world is too heavy
For a feather falling quickly
And I wrote you a story
But I'm afraid of how it ends
And all my friends are doing well
And I'm still on the mend
I'm gonna lay back down
Hope the wind takes me around
I gotta find some courage in this town
And I promise I'm gonna calm down
Once the wind stops spinning me
Upside down
Nothing's coming easy
And all at once
I feel a little queasy
Oh but if you lost my remedy
Won't you please come and be with me?
It's not like there's much better
Nobody's grass is as green as mine
I can't say that I'm satisfied
Three thousand miles from your kiss goodbye
I'm gonna lay back down
Hope the wind takes me around
I gotta find some courage
In this town
And I promise I'm gonna calm down
Once the wind stops spinning me
Upside down, upside down
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alondra
Hacia Atrás
Llévame hacia atrás
Voltéame
Parece que he perdido mi balance
En el piso
Éste mundo es muy pesado
Para una pluma cayendo rápidamente
Y te escribí una historia
Pero tengo miedo de como termine
Y todos mis amigos están bien
Y yo aún sigo en vías de recuperación
Voy a echarme para atrás
Espero el viento me lleve alrededor
Tengo que encontar algo de valor en ésta ciudad
Y prometo que me voy a calmar
Una vez que le viento deje de darme vueltas
Cabeza abajo
Nada está viniendo fácil
Y todo a la vez
Oh pero si tú pierdes mi remedio
¿No te va a gustar venir y estar conmigo?
No es como si allí hay algo mucho mejor
El césped de nadie es tan verde como el mío
No puedo decir que no estoy satisfecha
Tres mil millas lejos de tu beso de despedida
Voy a echarme para atrás
Espero que el viento me lleve alrededor
Tengo que encontar algo de valor en ésta ciudad
Y prometo que me voy a calmar
Una vez que el viento deje de darme vueltas
Cabeza abajo, cabeza abajo
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in