Barbra Streisand - Avinu Malkeinu
Translated lyrics of Barbra Streisand - Avinu Malkeinu to Español
- 18134 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Barbra Streisand
- Avinu Malkeinu
- Translation by: Alejandra Mida
Avinu Malkeinu
[Translation]
Hear our prayer
We have sinned before Thee
Have compassion upon us and upon our children
Help us bring an end to pestilence, war, and famine
Cause all hate and oppression to vanish from the earth
Inscribe us for blessing in the Book Of Life
Let the new year be a good year for us
Avinu malkeinu sh'ma kolenu
Avinu malkeinu chatanu l'faneycha
Avinu malkeinu alkenu chamol aleynu
V'al olaleynu v'tapenu
Avinu malkeinu
Kaleh dever v'cherev v'raav mealeynu
Avinu malkeinu kalehchol tsar
Umastin mealeynu
Avinu malkeinu
Avinu malkeinu
Kotvenu b'sefer chayim tovim
Avinu malkeinu chadesh aleynu
Chadesh a leynu shanah tovah
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Avinu malkeinu
Avinu malkeinu
Chadesh a leynu
Shanah tovah
Avinu malkeinu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
Avinu Malkeinu
[Traducción]
Escucha nuestra oración
Hemos pecado ante Ti
Ten compasión de nosotros y sobre nuestros hijos
Ayúdanos a poner fin a la peste, la guerra y el hambre
Porque todo el odio y la opresión a desaparecer de la tierra
Nos Inscribir la bendición en el Libro de la Vida
Que el nuevo año sea un buen año para nosotros
Avinu malkeinu sh'ma kolenu
Avinu malkeinu chatanu l'faneycha
Avinu malkeinu alkenu Chamol Aleinu
V'al olaleynu v'tapenu
Avinu malkeinu
Kaleh dever v'cherev v'raav mealeynu
Avinu malkeinu kalehchol tsar
Umastin mealeynu
Avinu malkeinu
Avinu malkeinu
Kotvenu b'sefer chayim tovim
Avinu malkeinu chadesh Aleinu
Chadesh un leynu Shanah Tovah
Shemá kolenu
Shemá kolenu
Shemá kolenu
Avinu malkeinu
Avinu malkeinu
Chadesh un leynu
Shanah Tovah
Avinu malkeinu
Shemá kolenu
Shemá kolenu
Shemá kolenu
Shemá kolenu
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in