April

Why i didn´t know, about the pain
that you felt when i was around you.
I was to blind to realize that you faked happiness
waiting for me to change.

Are you crying?
Are you dying?
I didn´t see it, i´m not lying
You cared for me, i know you did, i hope it´s not to
late to say it now.

Happily, putting on an act. I know you were
and all i left you with were painful memories.
Now i´m all alone, and all i can say is
you don´t know what you´ve got until it´s gone, so...

Are you crying?
Are you dying?
I didn´t see it, i´m not lying
You cared for me, i know you did, i hope it´s not to
late to say it now.

Abril

¿Por qué no sabía, sobre el dolor
que sentiste cuando estaba a tu alrededor?
Yo estaba ciego para darme cuenta de tu felicidad fingida
esperando a que yo cambie.

¿Estás llorando?
¿Te estás muriendo?
Yo no lo veo, no estoy mintiendo
Cuidaste de mí, sé que lo hiciste,
espero que no sea demasiado tarde para decirlo.

Felizmente, poniendo en acto. Sé que estuviste
y que todo lo que te queda son recuerdos dolorosos.
Ahora estoy solo y todo lo que puedo decir es que
no sabes lo que tienes hasta que se ha ido.
Así que ...

¿Estás llorando?
¿Te estás muriendo?
Yo no lo veo, no estoy mintiendo
Cuidaste de mi, sé que lo hiciste,
espero que no sea demasiado tarde para decirlo.