Rekka Katakiri - Answer
Translated lyrics of Rekka Katakiri - Answer to Español
- 1783 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Rekka Katakiri
- Answer
- Translation by:
Answer
Ahh... sinking into the muddy trap
The truth remains out of my reach...
Ah... keeping on searching for a reply
The answer still can't be held
Lost in the smiles, the darkness in people's hearts
The phantoms that haunt their dreams...
Do you want to be released, no matter the means?
Then right now...
Please show me everything you wish for!
Even if no one will accept it..
Just what is making you search so desperately in this dark night
My only hope is that you will still be you, and i will still be me
Ah... entangled in messy logic
While still maintaining disobedience to reality
Ah... contiunously searching for light
Still not knowing how to hold it close
From the smile that was extracted
That surreal moment when we found love
Will you bear the pain with me, no matter what?
Then right now...
I desire to show you my everything
Despite my will, I am blocked by countless obstacles
What is it that forces you down the path of darkness?
My only hope is that you will still be you, and I will still be me
I will surely gain the power to face ahead
I will take complete control of what is right
Become darkness, enter darkness, find the reason for it all
Simply so that you can still be you, and I can still be me
Respuesta
Ahh... hundiéndome en la fangosa trampa
La verdad esta fuera de mi alcance
Ah... me mantengo buscando una respuesta
La respuesta aun no puede ser sostenida
Perdido en las sonrisas, la oscuridad en el corazón de las personas
Los fantasmas que cazan sus sueños...
Quieres ser liberado, no importa como?
Entonces ahora...
Por favor muéstrame todo lo que deseas!
Incluso si nadie lo acepta.
Que es lo que te esta haciendo buscar tan desesperadamente en esta oscura noche
Mi unica esperanza es que tu seguirás siendo tu, y yo seguiré siendo yo
Ah... enredado en la desastrosa lógica
Mientras aun mantengo la desobediencia a la realidad
Ah... continuamente buscando por luz
Aun sin saber como mantenerla cerca
De la sonrisa que fue extraída
Ese surreal momento en el que encontramos el amor
Cargaras el dolor conmigo, no importa que?
Entonces ahora...
Deseo mostrarte mi todo
A pesar de mi voluntad, soy bloqueado por incontables obstáculos
Que es lo te fuerza hacia el camino de la oscuridad?
Mi unica esperanza es que tu seguiras siendo tu, y yo seguiré siendo yo
Seguramente ganare el poder para continuar
Tomare completo control de lo que esta bien
Convierte en la oscuridad, entra a la oscuridad, encuentra una razón para todo
Simplemente asi es como tu puedes seguir siendo tu, y yo puedo seguir siendo yo
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in