Piruka - Anjos Nao Falam
Translated lyrics of Piruka - Anjos Nao Falam to
- 31 hits
- Published 2024-01-15 00:00:00
- 0 Comments
- 0 likes
- Piruka
- Anjos Nao Falam
- Translation by: panzas
Anjos Nao Falam
Hoje acordei com pensamentos suicidas
Numa das mãos uma pistola
Noutra fotos das minhas filhas
A sociedade ensina-te a ter duas vidas
A que tens e a que disfarças
Por não teres a que querias
Só mais um comprimido
A insónia não me larga
Sou seguido por milhares
Mas sou eu quem os afasta
A maioria vê os carros, o ouro e a casa
A minha família vê o André
Sempre com o pé na estrada
Como é que eu explico às pequenas
Que o pai tem problemas
Por isso é que nem sempre as recebe com um sorriso
A minha agenda traz-me algemas
Eu vivo preso a ela
E à pressão de ter de me sentir bem-sucedido
Recebo chamadas do bairro
Mais dinheiro, mais ajuda
E eu ajudo porque parte de mim ainda lá vive
Ou talvez ainda faça
Para alimentar a farsa
De os tentar convencer que ainda sou humilde
Não distingo quem me odeia
De quem ama
Quem me queima
De quem chama
E eu vou vivendo em fogo-posto
Ouço a voz da minha velha
A dizer que eu estou um homem feito
E eu nem me sinto de carne e osso
Mas é nela e nas minhas filhas que eu penso
Quando algo me convence a aproximar do princípio
Ouve
Esta depressão a mim não me vence
Porque eu sei que em cada amanhã existe um novo início
Encontra-te comigo a meio da ponte
Diz-me que o nevoeiro esconde um horizonte
Que me ajude a entender
O que eu faço aqui
É que anjos não falam
Mas ouço-os a chamar por mim
Por mim
Encontra-te comigo a meio da ponte
Diz-me que o nevoeiro esconde um horizonte
Que me ajude a entender
O que eu faço aqui
É que anjos não falam
Mas ouço-os a chamar por mim
Por mim
Eu também tenho dias que ao chegar em casa
Tento em deixar a lágrima e dizer “cheguei”
Poucos conseguem entender o peso da minha cara
Mas conseguem falar do que eu conquistei
Ouço falar em depressão
Penso se será isto ou não
Ando a viver com máscaras diariamente
Porque homem que é homem chora
E a vida não colabora
Mostro-me vivo por fora a morrer por dentro
Se trabalhamos dá dinheiro
E o meu trabalho dá dinheiro
Porque é que hoje há dinheiro e eu sinto um vazio?
Sempre quis ser o primeiro
E quando me vi em primeiro
O meu sonho ruiu
Eu penso: O que é que eu faço agora?
Sinto o meu país nas costas
À espera duma falha
Ou de eu ser perfeito
Tu vives a vida que querias
E agora dizes que não gostas
Porque eu amo a música, mas fama odeio
Eu fiz a cama em que me deito
Eu sei
Se errei
Tinha dificuldade em ver os meus defeitos
Mas agradeço e não me queixo
E o homem que me tornei
Tornei-me num pai de família
Com balas ao peito
E eu acordo com pensamentos suicidas
Sempre
Graças a Deus há quem me afaste do precipício
Ouve
Esta depressão a mim não me vence
Porque eu sei que em cada amanhã
Existe um novo início
Encontra-te comigo a meio da ponte
Diz-me que o nevoeiro esconde um horizonte
Que me ajude a entender
O que eu faço aqui
É que anjos não falam
Mas ouço-os a chamar por mim
Por mim
Encontra-te comigo a meio da ponte
Diz-me que o nevoeiro esconde um horizonte
Que me ajude a entender
O que eu faço aqui
É que anjos não falam
Mas ouço-os a chamar por mim
Por mim
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in