🎵SongsTraducidas

A star-crossed wasteland

Una estrella-cruzada en el badío

By in this moment · Writer: In this moment

Original: Translation:

Translation by Estefanía

Original lyrics

The dust is clearing,
the desert is calm,
the skies are all quiet
and I can't make a sound

And I just wait for you

I'm calling for a savior
to show me where to start,
and all who still remain
are whispering in the dark

And we just wait for a sign

So this is my once upon at time

So this is my star-crossed wasteland

The wolves are ascending,
the vultures are near,
and I'm still here
waiting for you to reappear

And you just wait for a sign

So this is my once upon at time

So this is my star-crossed wasteland

And you'll never know
what it is you've done to me [x2]

And we all wail for a sign [x2]

And we just wait for a sign

Translation

El polvo es claro,
el desierto esta en calma,
los cielos están todos tranquilos
y no puedo hacer un sonido.

Y yo solo espero por ti.

Estoy llamando a un salvador
para que me muestra por donde empezar,
y todos los que todavía siguen
son susurros en la oscuridad.

Y nosotros solo esperamos una señal.

Así que esta es mi erase una vez.

Así que esta es mi estrella-cruzada en el baldío.

Los lobos están ascendiendo,
los buitres están cerca,
y yo permanezco aquí,
por ti, para reaparecer.

Y tú solo esperas una señal.

Así que esta es mi erase una vez.

Así que esta es mi estrella-cruzada en el baldío.

Y nunca sabrás
que es lo que me has hecho [x2]

Y todos esperan una señal. [x2]

Y nosotros solo esperamos una señal.

Comments (0)

Sign in to comment.