Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Melanie Martinez - A Million Men

Translated lyrics of Melanie Martinez - A Million Men to EspañolIdioma traducción

  • 60177 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

A Million Men


Miss Maggie was way too young to understand,
why she got flown into someone else's hands,
why she woke up to strange men,
they tore her to pieces
and she couldn't comprehend,
why she was locked up in a basement,
filled with men,
should've gone to school,
instead she did them.

Don't touch me,
I'm fragile,
I'm bitter in my heart.

Momma sold me,
for candy,
and I was ruined from the start.

Why do you have to sell me to those mean old men,
They cut me up in places,
I don't even understand,
It's normal see, to me but,
how will my friends understand,
I'm five years old,
sleepin' with a million mehh-ehh-ehh-ennn.

All grown up and her body has decayed,
all those promiscuous games she had to play,
ohhhh
she skipped the jungle-jungle-gym phase.

She's tryin' to look at things in a bright way,
sees the a light peekin' through the end of the hallway,
ohh
She's tryin' tryin' tryin'
to escape...

I'm runnin'
full force dear
but it's hard when you're close.
I'm weak kneed but I'm flyin'
out of this hell hole.

Why do you have to sell me to those mean old men,
They cut me up in places,
I don't even understand,
It's normal see, to me but,
how will my friends understand,
I'm ten years old,
runnin' from a million mehh-ehh-ehh-ennn.
A million mehh-ehh-ehh-ennn.

Finally, the light is comin' close,
no turning back,
run full force,
angels swoop down and grab me,
and now I'm safe away,
from the million men, who raised me.

Why do you have to sell me to those mean old men,
They cut me up in places,
I don't even understand,
It's normal see to me,
how will my boyfriend understand,
I'm seventeen,
with a history,
of a million mehh-ehh-ehh-ennn.
Men.
A million mehh-ehh-ehh-ennn.

A million men,
A million men,
A million,
A million,
men.

A million men,
A million men,
A million,
A million,
men.

A million men...

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Eduardo

Un Millón De Hombres


Maggie era muy joven para entender,
¿por que tenía que caer en manos de personas extrañas?
¿por qué despertaba con hombres desconocidos?,
ellos la rompieron en piezas,
y ella no podía entender,
¿por qué la enceraban en un sótano
lleno de hombres?
Debió haber ido a la escuela,
en vez de hacer eso.

No me toques,
soy frágil.
Estoy amargada en mi corazón.

Mama me vendió,
por dulces,
y estoy jodida desde que nací.

¿Por qué tuviste que venderme a todos esos hombres?
Ellos me lastimaron,
en lugares que ni siquiera conocía.
Es normal verlo para mí, pero,
¿cómo van a entender mis amigos?
Tengo cinco años,
y duermo con un millón de hombres.

Todos crecieron y su cuerpo decayó,
todos esos juegos promiscuos que tenía que jugar,
ohhhh.
Ella se saltó la fase jungle-jungle-gym.

Ella trataba de ver las cosas de manera positiva,
ella ve una luz brillante al fondo del túnel,
ohh,
Ella está intentando, intentando, intentando,
escapar...

Estoy corriendo,
llena de fuerza,
pero es difícil cuando estás cerca.
Estoy débil y agotada, pero estoy volando,
fuera de este hoyo infernal.

¿Por qué tuviste que venderme a todos esos hombres?
Ellos me lastimaron,
en lugares que ni siquiera conocía.
Es normal verlo para mí, pero,
¿cómo van a entender mis amigos?
Tengo cinco años,
y duermo con un millón de hombres.
Un millón de hombres.

Finalmente, las luces se están acercando,
no hay vuelta atrás,
corre con todas tus fuerzas,
ángeles desciendes y me llevan,
y ahora estoy a salvo lejos,
del millón de hombres, que me criaron.

¿Por qué tuviste que venderme a todos esos hombres?
Ellos me lastimaron,
en lugares que ni siquiera conocía.
Es normal verlo para mí, pero,
¿cómo va a entender mi novio?
Tengo diecisiete,
y una historia,
de un millón de hombres.
Hombres.
Un millón de hombres.

Un millón de hombres,
un millón de hombres.
Un millón,
un millón,
de hombres.

Un millón de hombres,
un millón de hombres.
Un millón,
un millón,
de hombres.

Un millón de hombres...
Escrito Por: Eduardo

We live, we die, we steal, we kill, we lie, just like animals, but with far less grace. We laugh, we cry, like babies in the night, forever running wild, in the human race

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Melanie Martinez