First Aid Kit - Master Pretender
Translated lyrics of First Aid Kit - Master Pretender to Español![Idioma traducción](https://www.songstraducidas.com/assets/images/flags/spain-flag-xs.png)
- 4032 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
![Canciones traducidas de first aid kit](https://www.songstraducidas.net/imgs-bands/2/1-1421376250-width-120.jpg)
- First Aid Kit
- Master Pretender
- Translation by: panzas
Master Pretender
Never thought that I was weak
Always thought I could get hurt pretty bad
Still get up on my own two feet
I always believed that I was free
That I had some sense of integrity
That would rise above whatever tried to change me
But honey, now I won't wait
For something to bring me round and smile
'Cause that only sticks for a while
Then I'm back again
Oh, I'm a master pretender
I always knew that I was young
But with a head held high and a sharp tongue
I could fool almost anyone
I never expected to be struck
By the fatal hands of fortune or by sheer bad luck
Now we won't change
And memories just rearrange
And fall into place
So I'm back again
Oh, I'm a master pretender
All the streets of New York City
Sure look pretty from way up here
And I was headed home, just felt more alone
The further I'd go
I always thought that you'd be here
But shit gets fucked up and people just disappear
So honey, now, don't be mad
Time has told me it can't be that bad
And if it is, well, I'll be goddamn
But I'll stick around
I'll be your master defender
Yeah, I'll stick around
I'll be your master defender
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas
Maestra Del Engaño
Nunca pense que fuera debil
Siempre pense que siempre podria ser lastimada fuerte
Y seguirme parando en mis dos pies
Siempre crei que era libre
Que tenia algún sentido de integridad
Que sobresaldria por encima de lo que sea que intentara cambiarme
Pero cariño, no esperare
Para algo que me traiga a sonreir
Porque eso solo se queda un rato
Luego estoy de regreso
Oh, soy la maestro del engaño
Siempre supe que era joven
Pero con la cabeza en alto mi lengua afilada
Podría engañar a quien sea
Nunca espere ser golpeada
Por las manos fatales de la fortuna o por la autentica mala suerte
No no cambiaremos
Ahora las memorias se re arreglan
Y caen al lugar adecuado
Y estoy de vuelta
Oh soy la maestra del engaño
Todas las calles de nueva york
Seguro se ven bonitas desde aquí arriba
E iba a casa, y me sentí mas sola
Entre mas lejos iria
Siempre pensé que estarías ahí
Pero las cosas se ponen mal y la gente solo desaparece
Entonces cariño, ahora, no te enojes
El tiempo me ha dicho que no puede ser tan malo
Y si lo es, bueno, sere maldecida
Pero me quedare por aquí
Será tu maestra defensora
Si, me quedare por aquí
Sere tu maestra defensora
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in