Kate Nash - 3AM
Translated lyrics of Kate Nash - 3AM to Español
- 4662 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Kate Nash
- 3AM
- Translation by: Ale Espejo
3AM
How did it get to 3 am?
I wish that I could call
But I know that you’re probably asleep
Do I really have to get used
To being alone again?
I wish that you where here
You must know that you are not my best friend
Do we really have a dream?
I’m perfectly happy
In reality I’m wide awake
I think about the things
That I could do tomorrow but I'm trapped
'Cause it's so dark outside and everybody else is fast asleep
My hand is glued to the remote
The TV has already said goodnight
I’m frozen in my seat
I want to move but I’m afraid
Suffering from anxiety
And I don’t want to be alone
You see, I want to be with
You
You ooooh ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh ooh ooh
You oooh ooh
Yeah baby, you are the one I think of
On a night
And on a night it feels so right
I miss your arms
The way you kiss me
The way you pull me in so tight
It makes me sick the way we fight
When I want you so bad tonight
Yeah baby, you are the one I think of
On a night
And on a night it feels so right
I miss your arms
The way you kiss me
The way you pull me in so tight
It makes me sick the way we fight
When I want you so bad tonight
I want to change my need to want
My desires change my route
Passion is tricky love is tender
Love is sweet, it hurts, it's you and me
And in one fatal jump
She's cutt off my electricity
And now I’m really stumped
I’ll make forever, take forever
Leave the house it's laugh or cry
And if you cry, you’re taken out
There won’t be room for mistakes here
I’m afraid this is all or nothing
And I haven’t got a hope
At least I thought I had a friend
Turns out I was just a joke
I’m holding on to what I’ve got
I’m trying to get just what I want
I'll pick the pieces up tomorrow
Cut the pill and take my chances with a half
Yeah baby, you are the one I think of
On a night
And on a night it feels so right
I miss your arms
The way you kiss me
The way you pull me in so tight
It makes me sick the way we fight
When I want you so bad tonight
Yeah baby, you are the one I think of
On a night
And on a night it feels so right
I miss your arms
The way you kiss me
The way you pull me in so tight
It makes me sick the way we fight
When I want you so bad tonight
If only...
You
You ooooh ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh ooh ooh
You oooh ooh
You
You ooooh ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh ooh ooh
You oooh ooh
You ooh ooh ooh ooh ooh ooooooooooh
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Ale Espejo
3AM
¿Cómo se hicieron las 3 am?
Desearía poder llamarte
Pero sé que probablemente estás durmiendo
¿Realmente debo acostumbrarme
A estar sola de nuevo?
Deseo que estuvieras aquí
Quizá sepas que no eres mi mejor amigo
¿Realmente tenemos un sueño?
Estoy perfectamente feliz
En la realidad, estoy completamente despierta
Pienso en las cosas
Que podría hacer mañana, pero estoy atrapada
Porque está muy oscuro afuera y las demás personas ya están durmiendo
Mi mano está pegada al control remoto
La TV ya se ha despedido
Estoy sentada congelada
Quiero moverme pero tengo miedo
Estoy sufriendo de ansiedad
Y no quiero estar sola
Ves, es que quiero estar con...
Contigo
Contigo ooooh ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh ooh ooh
Contigo oooh ooh
Si cariño, tú eres el único en el que pienso
En una noche
Y en una noche se siente tan bien
Extraño tus brazos
La manera en la que me besas
La manera en la que me abrazas muy apretado
Me enferma la manera en la que peleamos
Te deseo tanto esta noche
Si cariño, tú eres el único en el que pienso
En una noche
Y en una noche se siente tan bien
Extraño tus brazos
La manera en la que me besas
La manera en la que me abrazas muy apretado
Me enferma la manera en la que peleamos
Te deseo tanto esta noche
Quiero cambiar mi necesidad de desear
Mis deseos cambian mi rumbo
La pasión es engañosa, el amor es tierno
El amor es dulce, duele, es tú y yo
Y en un salto fatal
Ella cortó mi electricidad
Y ahora realmente estoy desenchufada
Lo haré por siempre, lo tomaré por siempre
Dejar la casa es reír o llorar
Y si lloras, serás echado
Aquí no habrá lugar para equivocaciones
Tengo miedo de que esto sea todo o nada
Y ya no tengo esperanzas
Al menos pensé que tenía a un amigo
Resulté ser una broma para ti
Me estoy aferrando a lo que tengo
Estoy tratando de obtener lo que deseo
Me lamentaré mañana
Cortaré la píldora y me arriesgaré tomando la mitad
Si cariño, tú eres el único en el que pienso
En una noche
Y en una noche se siente tan bien
Extraño tus brazos
La manera en la que me besas
La manera en la que me abrazas muy apretado
Me enferma la manera en la que peleamos
Te deseo tanto esta noche
Si cariño, tú eres el único en el que pienso
En una noche
Y en una noche se siente tan bien
Extraño tus brazos
La manera en la que me besas
La manera en la que me abrazas muy apretado
Me enferma la manera en la que peleamos
Te deseo tanto esta noche
Si tan sólo estuviera con...
Contigo
Contigo ooooh ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh ooh ooh
Contigo oooh ooh
Contigo
Contigo ooooh ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh ooh ooh
Contigo oooh ooh
Contigo ooh ooh ooh ooh ooh ooooooooooh
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in