Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Pomme

Tenemos 20 canciones traducidas de Pomme

Pomme

Canciones traducidas de Pomme

À Perte de Vue

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Il y a des cœurs au fond de l'océan
Il y a l’erreur qu'on fait depuis longtemps
De croire que les baleines ne pleurent pas

Comment parler de ça
Sans briser ma voix
Comment te dire les choses
Le mal que l'on cause
Si je savais comment sauver les géants
De nos mai

Ver letra traducida

À Peu Près

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Je me souviens de tes poèmes
Et de la lumière dans tes yeux
Je me souviens de tes: Je t’aime
Que tu balançais comme des vœux

As-tu un jour voulu qu’on sème
Des pétales et des jours heureux?
Ou savais-tu tous les problèmes
As-tu jeté les dés au feu?
Au feu

Ver letra traducida

Adieu Mon Homme

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Adieu mon homme
Où tu vas, je n’irai pas
Où tu vas ne vas personne
Où tu vas, il fait trop froid

Adieu mon homme
Je t’embrasse une dernière fois
Souviens-toi de mon goût de pomme
De cerise et de lilas

Adieu mon homme
Je dois vivre sans tes bras
Et dans

Ver letra traducida

anxiété

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Je suis celle qu'on ne voit pas
Je suis celle qu'on entend pas
Je suis cachée au bord des larmes
Je suis la reine des drames

Quand tu veux dormir je viens pour t'embrasser
Si tu veux courir je rampe à tes côtés
Tu apprends, tu apprendras, je sens ton cœur
Tu compren

Ver letra traducida

Ceux Qui Rêvent

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Mes nuits blanches ne sont pas blanches
À peine claires, semées d’étoiles
Petits trous dans la toile étanche
Tristes strates sur le voile

Et moi, envoutée de ténèbres
Je passe des heures infinies
À compter les moutons funèbres
Qui tapissent mes insomnies

Ah, m

Ver letra traducida

Chanson For My Depressed Love

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Je t’aime, c’est comme ça
Je pleure pour la première fois
De l’année ou de la vie entière

Pour la première fois je meurs
Sans toi j’ai mal au coeur
Tout cet émoi ça me fait peur
Et toi tu dors encore

Dors encore jusqu’au jour où tout ira bien
Et moi je crois q

Ver letra traducida

Comme Si J'y Croyais

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Comme si j'y croyais j'ai pris ce train
Pour ailleurs et pour demain
J'ai embrassé deux trois filles
Quelques garçons puis je leur ai dit non

Je vais là où le vent me porte
Je fais toujours en quelque sorte
Le grand voyage
Une guitare et quelques mots
Chaque soi

Ver letra traducida

Grandiose

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Depuis que je n'ai pas le droit
Je veux un enfant dans le ventre
J'aurais surement dû taire parfois
L'envie si grande et menaçante
Depuis que mes amis me mentent
Qu'ils disent que je suis comme les autres
Je veux un enfant dans le ventre
Qu'on s'aime, qu'on ait une vi

Ver letra traducida

Je Sais Pas Danser

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Quand les lumières brûlent tout
Que la nuit fière s'en fout
Si tu voulais me voir
Moi, je préfère le noir

Je n'veux pas sortir
Je n'veux pas me découvrir
Des failles, des failles
Des failles, des failles

Je vois mon corps partout
Je le compare surtout

Ver letra traducida

la rivière

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Viens avec moi de l'autre côté
Accroche-toi, on va traverser
Retiens ton souffle si tu peux
Ne t'arrêtes pas, ferme les yeux
Il te faudra parfois te cacher
Braver le froid, sentir le danger
Mais souviens-toi toujours
Si tout ça c'est trop lourd
A porter

Retr

Ver letra traducida

Les Oiseaux

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Si les rues sont si grandes
C'est pour respirer
J'ai un oiseau dans le ventre
Je l'ai transporté
Jusqu'à toi pour le sauver
Quand tombe sur tes cils
Un voile de flocon
Si le froid qui habille
Les toits des maisons
Quand le ciel te fait des dons

C'est un

Ver letra traducida

Les Séquoias

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Quand j'ai marché dans l'allée des séquoias
J'ai respiré en entier pour une fois
Et envoyé deux milles prières au vent
Pour nous sauver de toites les peines d'avant

Avant la rivière asséchée
Avant que tout soit emporté
Je veux retourner dans l'allée
Entendre les séq

Ver letra traducida

Nelly

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm

Tes yeux pourraient me voir
Dans tout ce que j'ai de plus beau
Et tu voudrais savoir
Si j'ai des marques dans le dos
Dans le dos

Dans le dos, dans le dos
Je t'aime après la guerre
Si c'est trop, si c'est trop
Je t'aime après

Ver letra traducida

On Brûlera

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

On brûlera toutes les deux
En enfer mon ange
J’ai prévu nos adieux
À la terre mon ange
Et je veux partir avec toi
Je veux mourir dans tes bras

Que la mer nous mange le corps, ah
Que le sel nous lave le cœur, ah
Je t’aimerai encore

Je m’excuse auprès des di

Ver letra traducida

Pauline

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ça fait depuis l'enfance que je connais Pauline
J'n'ai jamais eu la chance d'être sa copine (hm, hm, hm)
Elle avait l'air plus grande, ses jambes étaient si fines
Il n'y avait dans sa bande, que les plus jolies filles (hm, hm, hm)

Oh, Pauline, pendue à tes bottines
Les garç

Ver letra traducida

Pourquoi La Mort Te Fait Peur

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Pourquoi la mort te fait peur?
J'entends les sauts de ton cœur
À travers les océans
Tu sais que toi et moi
Elle ne nous aura pas
On ira sous l'océan

Au creux d'un saule pleureur
Je t'éviterai les douleurs
Et nos corps fleuriront en larmes
Dormiront ensembles

Ver letra traducida

Sans Toi

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Je suis descendue du train
Paris au petit matin
Sans toi
Et ce matin j'ignorais
Dieu que ma vie commençais
Sans toi

Une sorcière je suis devenue folle
Une vipère j'ai croqué la pomme
Sans toi, sans toi
Je dois m'y faire j'ai sur les épaules
Un bulldozer

Ver letra traducida

soleil soleil

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ne me demandez pas pourquoi
Quand vient l'hiver et le grand froid
On voudrait tous mourir
Comme si c'était la première fois
Que la nuit tombait dans nos bras
On voudrait tous partir

Retrouver, le soleil
Qui nous manque
Qui va brûler toutes nos peines
Le sole

Ver letra traducida

Une Minute

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Viendras tu te reposer
Sur mon épaule
Malgré tout le mal que j'ai fait
Je te propose
Une minute enlacées dans le noir
Ou la lumière allumée tu décidera

Voudras tu une raconter tes houres sombres
Les hommes que tu as touchés
La part de ton ombre
Je pourrais t

Ver letra traducida

very bad

Artista: Pomme Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Don't you give a fuck
I am not starstruck anymore
I hope you say my name
When you tell your friends, that you're a good boy

Now I have more money than you do
Does it make you feel like you failed
I recall the last time I saw you
You looked very bad

Don't you f

Ver letra traducida