Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Pedro Altério

Tenemos 20 canciones traducidas de Pedro Altério

Pedro Altério

Canciones traducidas de Pedro Altério

A Benção

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A bênção o que toca lata no pelô
A bênção o que toca flauta no metrô
A bênção o tamborim mirim da beija-flor
E o velho bombardino do interior
A bênção quem primeiro batucou
Em algo oco por dentro
A bênção quem primeiro tirou música
Do sopro do vento
A bênção quem

Ver letra traducida

Abrindo a Porta

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Quero uma lua cheia
O sol que se incendeia lá no mar
Quero o baque do batuque
Eu quero o tom que desencadeia
O som que põe meu povo pra dançar
Quero a chuva lavadeira da seca do sertão
Quero a luz atormentado à toa a tumba da paixão
Quero ares de criança
Coração!<

Ver letra traducida

Alguém Dirá

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

É, eu criei certezas
Alguém dirá que eu tô errado
Cansei, de bater na mesa
Ok, só quero concordar.
E entender a cada informação
Avanço uma estação
Na estrada.

Se eu abrir meus olhos
Eu posso enxergar bem,
O que é viver.
Mas se eu sigo cego,
Sentindo

Ver letra traducida

Amanhecendo

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Atrasei ponteiros pra ficar
Eu perdi a hora de andar
Dá pra ver o sol lá fora
Vem minha voz dizer: "não olha"
No entanto, espanto bem.
Conto pra mim que o fim tem hora,
Ponto pra mim.
Eu não, não chora,
Enquanto o pranto vem

Embora o corpo peça assim pra fic

Ver letra traducida

Certas Coisas

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Andava sozinho e largado
Até você me aparecer.
Foi como uma força estranha
Que me pegou sem querer.
Foi me prendendo aos poucos,
Não me deixou perceber
O quanto eu já tinha te amado,
E eu nem sabia porquê.

A vida é cheia dessas coisas
Que não se pode entende

Ver letra traducida

Clamor

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Quando amanhecer
Deixe livre entrar o som
É de ensurdecer
Nosso clamor
Nesse dia D que a nau constelação
Guiará o andar da multidão

Sem medo de vingança
Iremos chegar
E o sonho de esperança
Vingará
Canções transformarão a consciência
Por um bem maior

Ver letra traducida

Dentro de Um Sonho

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Longe nos montes de Gaia
Voavam leve silêncios de mim
Dentro de um sonho onde nada atrapalha
Luzes lilases no céu do país
Voltavam tempos e a gente se amava ao luar
Pelos milênios em mim
Eu e você, ninguém para, para pra ver
Como dá pra ser feliz
Eu e você

L

Ver letra traducida

Em Paz

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Caiu do céu, se revelou
Anjo da noite e das manhãs
Pra amanhecer em par, em paz
E quanto mais, melhor

Você, sol de verão que faz chover
Som da maré, é luz e cor
Pro bom da vida acontecer
Onda que invade é o amor

Queria ser navegador
Desse teu mundo estelar

Ver letra traducida

Era Pra Ser

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Era pra ser mesmo assim
Era pra esse amor não ter fim
Era pra chover ou era pra abrir um Sol no meu jardim
Era pra eu gostar de futebol
Era pra eu estar no xilindró
Era pra ser, se o destino diz quem vai desdizer

Era pra essa dor cessar
Era pra plateia aplaudir

Ver letra traducida

Gargalhadas

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Pra que buscar recaída,
Reviver o drama,
Mexer na ferida?
Por onde se engana o coração
Se encontra a saída pra vida

Tempo de ver que é maldade
Martelar as horas no chão da saudade
Embora agora a contradição,
O tempo que pôs essa dor nessa conta
É quem descon

Ver letra traducida

Grão de Areia

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Sei muito bem aonde estou
Talvez não saiba bem porquê aqui
Nem quero saber
Sei muito bem de onde eu vim
E sei também pra onde eu quero ir
E quem quero ser
Cada dia, nova chance
De aprender a ser quem eu sou
E ser melhor que o dia anterior

São tantas coisas q

Ver letra traducida

Idade do Céu

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Não somos mais que uma gota de luz
Uma estrela que cai
Uma fagulha tão só na idade do céu
Não somos o que queríamos ser
Somos um breve pulsar
Em um silêncio antigo com a idade do céu
Calma, tudo está em calma
Deixe que o beijo dure, deixe que o tempo cure
Deixe qu

Ver letra traducida

Logradouro

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Canaã, Teerã, Ceará
Algum canto dessa terra
Um chão qualquer, pois tanto faz
Tenessee, Birigui, Bagdá
A paz vai quebrar a perna
E enfim vou alcançar a paz
Você verá
Eu vou ser feliz de dar dó
Vou rir até desaprumar as parabólicas
Você verá
Eu vou ser feliz

Ver letra traducida

Luz Na Escuridão

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Sei lá se tem como explicar
Eu viajei aqui nesse lugar
Dancei nas matas do meu coração
Nas nebulosas da imaginação

Sei lá qual é o seu poder
Eu me encontrei olhando pra você
Brinquei nas águas da compreensão
Nas correntezas da intuição

É tão lindo parte de nós

Ver letra traducida

Mãe e Só

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Mãe, numa taba do alto xingu
Parou de fazer beiju
Pra levar curumim ao pajé

Mãe, quando a reza de fé não sarou
Mandou levar
A sinhazinha no candomblé

Mãe nagô
Gentil
Matou feitor
Pra salvar tiziu

Mãe, guerrilheira do alto araguai
Agora, se o filh

Ver letra traducida

Marcas

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Os meus sinais das contradições no meu coração
As catedrais, restos dos vitrais de um sonho
Os rituais, chaves pros portais por onde entrarão
As ilusões, minhas condições, os dons são marcas
Não, não abro mão de ter todas as marcas
Das memórias doídas, quão ardidas que estão<

Ver letra traducida

Mentira

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Se for mentir, pense bem
Que talvez seja melhor, só jogar a real
Pra depois não se dá mal
Tem merda que deixa rastro

Se for fingir, veja bem
Sempre pode haver alguém
Pra entender no final
Que não deve ser normal
Essa conversa mole
Logo pra cima de moi
Es

Ver letra traducida

Mistério do Som

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Quando o som do vento soprou
Fez brotar o movimento de amor
Lá do centro, a voz de dentro soou
E a dor sumiu se transformando em flor
Ondas que navegam no ar
Um invisível das ideias, voar
Sei que alcançam as estrelas, altar
Do que eu não sei
Luz do mistério, luar<

Ver letra traducida

Miudinho

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Se é o Sol que move minha moleira
De marola pra cá
Mas se pá que chove de cachoeira
Posso até desaguar

Tudo que eu tenho aqui
A paz a razão e o querer
A minha festa sou eu (ehhh ehhhh)

Se chegar na pista todo esse povo
Vai geral se acabar
Se ninguém na lis

Ver letra traducida

Movimento (part. Pedro Viáfora, Pedros, Paulo Novaes e Maro)

Artista: Pedro Altério Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Movimento vem de dentro pra fora
Muda a história
Vai no firmamento no silêncio das horas, trajetória
Tá no pensamento que não quis mais ficar ali

Se envolvendo vai, escolhendo o que quiser sentir
Sofrimento não é seu, não vigora, evapora
Tá no entendimento na ilusão da

Ver letra traducida