Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Pe. João Carlos

Tenemos 20 canciones traducidas de Pe. João Carlos

Pe. João Carlos

Canciones traducidas de Pe. João Carlos

A Cor de Deus

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Qual a cor de Deus
é indio, é negro, é branco
é multicolor, a cor de deus
tá na clareza do dia
tá no mistério da noite
é essa aqui, ao alcance de minhas mãos

Iavé, Adonai,Emanuel
Elochim, El Shaddai
Deus de Israel

A cor de Deus
não é só pra olho
é

Ver letra traducida

A gente chega lá

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Como está difícil
a gente crer
que chega lá

Como está difícil
a gente ver
sem enxergar

A noite chega
onde a candeia
apenas se acendeu

Pisando, invade
o que num sonho
de verdade se entreviu

Está difícil
Está difícil
Está difícil

Ver letra traducida

A Liberdade

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

A liberdade está nas tuas mãos
E ainda que o mundo queira me prender
Eu sei que posso viver
Pois livre sou, pois teu eu sou
A liberdade está em te servir
E ainda que me digam que sou tolo
Vou continuar assim
No inverso deste mundo
Que só pensa em receber
Sempr

Ver letra traducida

Acredito em Deus

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Acredito em Deus
Acredito na bondade do seu coração
Acredito que o amor que ele tem por mim
É maior que a minha falta de oração.
Acredito em Deus
E em tudo que seu filho ensinou

Ver letra traducida

Ah! Se o povo de Deus

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ah! Se o povo de Deus no Senhor, cresse!
Ah! Se hoje atendesse sua voz!
Ah Se a gente atendesse sua voz
Vamos juntos fazer louvação
Neste templo aclamar o Senhor
O rochedo pra nós salvação
Com alegria cantar seu louvor

Ah! Se a gente atendesse sua voz
Grande é D

Ver letra traducida

Amanhecer

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Mesmo que não queiram, que não gostem;
Mesmo que não deixem, não permitam, não suportem.
O sol vai nascer e brilhará a luz
Pra acabar com esta escuridão
Vai raiar o dia, o amanhecer!
Morre a semente enterrada.
Mesmo no silêncio, arrebenta vida nova.
Não há te

Ver letra traducida

Amor Imenso

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Vem, tá difícil viver, sem você, por aqui
Vem colorir nosso mundo e me fazer feliz
Traz teu amor, que é tão forte e de muita beleza
Meu coração não consegue viver na incerteza

Abre a porta e deixe entrar
Essa paz que faz o amor
Imenso, imenso

Vamos deixar o amor e

Ver letra traducida

Ausência

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Tu estás distante de mim
Tanto que nem posso querer poder
Hoje está difícil esconder a tristeza do coração
É que nem sempre nesta vida
as coisas são como a gente quer
Quando março chegou ao fim tu partiste daqui tão só.

E hoje o silêncio está em mim
Cantando em vers

Ver letra traducida

Batam palmas

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Batam palmas povos todos com alegria
Batam palmas ao Senhor!
Celebrando ao Senhor Deus com euforia

Pois o altíssimo Senhor é o mais sublime
Sobre a terra, nosso Deus é o rei supremo
Com alegria, com gratidão
Ao nosso Deus e nosso rei a saudação!
Sobre os povos nos f

Ver letra traducida

Bem-vindos!

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Você que está chegando, bem-vindo, seja
bem-vindo! (bis)

Só estava faltando você aqui. Só estava
faltando você, irmão.

Só estava faltando você aqui, bem-vindo à
Celebração!

Você que está chegando, bem-vindo, seja
bem-vinda! (bis)

Só estava faltando você aq

Ver letra traducida

Bendito seja Deus!

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Bendito e louvado seja
O Pai, nosso Criador.
O Pão que nós recebemos
é prova do seu amor.

O pão que nós recebemos
que é prova do seu amor,
é o fruto de sua terra
e do povo trabalhador

O fruto de sua terra
e do povo trabalhador
na Missa é transformado<

Ver letra traducida

Cante conosco

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Cante conosco o dia que amanhece
Cantem conosco a luz, a flor, o mar.
Cante conosco o sol que não se esquece de dizer:
Glória, de gritar! Viva,
De cantar glória ao Autor do Universo!

Cantem conosco os irmãos que nos rodeiam.

Ver letra traducida

Cântico dos Cânticos

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Amado, por favor,
Aonde vai o teu rebanho,
Onde descansa ao meio dia,
Pra que eu não vague, meu amor,
Entre rebanhos e temor,
Buscando a tua companhia?

Roubaste, meu amor,
Meu coração arrebataste,
Com um só dos teus olhares, <

Ver letra traducida

Canto dos três jovens

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

De Deus criaturas e todos mortais
Dizei-me cantando: Bendito sejais!

Ó anjos celestes que a Deus adorais

Dizei-me cantando: Bendito sejais!
Bendito sejais, ó Pai criador

Ver letra traducida

Celebremos

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Celebremos Javé, pois ele é bom.
Pois ele é bom! Pois ele é bom!
É pra sempre, é eterno o seu amor.
Pois ele é bom! Pois ele é bom!
Digam isso os que ele libertou,
Pois ele é bom! Pois ele é bom!
Os remidos da mão do opressor.
Pois ele é bom! Pois ele é bom!

Cel

Ver letra traducida

Cenários

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Por tanto tempo me enganei
Em personagens me escondi
Montei cenários, fui ator
Fui me tornando um perdedor
Quando de mim eu me perdi

Mas de repente eu pude ouvir
A tua voz chamar por mim
Me convencendo a regrassar
Reassumir o meu lugar
Reconquistando o que p

Ver letra traducida

Cidade

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Cidade

Esta cidade
Não tem a felicidade
Nem verdade
Pra exportar

E a maquiagem
Que apresenta
Esconde apenas
Diferenças
Do lugar

Nesta cidade,
Aqui convive
Tanta gente
Se acotovela
Nem se vê
E vai em frente

Vai tanto medo

Ver letra traducida

Ciranda da mesa santa

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ao redor da mesa santa
Te encontramos.
Ao redor da mesa santa (bis).

Quem tiver sede venha a mim,
Venha a mim, venha a mim;
Pois jorrarão rios de água viva,
Rios de água viva em quem crê em mim (bis).

Ao redor da mesa santa
Te escutamos.
Ao redor da

Ver letra traducida

Como criança

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Como criança que mamou,
tranqüila se aquietou,
braços da mamãe.
criança que mamou,
tranqüila se aquietou:
Assim está meu coração.

Meu povo, põe tua esperança no Senh

Ver letra traducida

Confiar Em Deus

Artista: Pe. João Carlos Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Como é que eu posso desistir?
Se quem na cruz morreu por mim
Me deu a sua força
Me deu o seu espírito
Me encheu de esperança

Como é que eu posso duvidar?
Se quem tomou o meu lugar
Me deu a sua força
Me deu o seu espírito
Me encheu de esperança

Vou conf

Ver letra traducida