Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Paulo Vanzolini

Tenemos 20 canciones traducidas de Paulo Vanzolini

Paulo Vanzolini

Canciones traducidas de Paulo Vanzolini

Alberto

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Alberto
Foi morar na casa da noiva e não deu certo
Alberto era bom demais

Pra sogra fazia o que pouca gente faz
Tratava bem
Com tanto carinho que deu ciúme
Na senhora dum vizinho
Que tendo sua razão foi tirar sastifação
E armou um bode danado que o resultado

Ver letra traducida

Amor de Trapo e Farrapo

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Amor de trapo e farrapo
Tudo errado mas tão gostoso
De dar arrepio na espinha
Amor de galo de rinha
Amor de arrancar toco
Amor de louco contra louca
Ciume e fogo nos olhos
Beijo, o fogo na boca
E o coração, incêndio pleno
Amor sereno
Amor pirraça
Amor

Ver letra traducida

Bandeira de Guerra

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Foi numa esquina da vida
Uma mulher em hora perdida
Um homem em ponto morto
Nessa base do tropeço e mal começo
Foi nascer contra a vontade este amor torto
Me admira ter vingado, quem diria
Que fosse loucura pra mais do que um dia
Na verdade, quem diria
Que enxerga

Ver letra traducida

Boneca

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Figura tão fina
Que não combina comigo
Voz meio rouca que prefere me chamar
Apenas de amigo
Boca que eu persigo e não alcanço
Meu rompante doido
Meu delírio manso

Boneca que me enche a cabeça de mentiras
E depois delira de verdade nos meus braços
Som do meu

Ver letra traducida

Capoeira do Arnaldo

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Quando eu vim da minha terra
Passei na enchente nadando
Passei frio, passei fome
Passei dez dias chorando
Por saber que de tua vida
Pra sempre estava passando
Nos passo desse calvário
Tinha ninguém me ajudando
Tava como um passarinho
Perdido fora do bando

Ver letra traducida

Cara Limpa

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Já me acostumei
Já não ligo
Até exibo certa naturalidade
Amei, perdi, senti saudade
Roi osso muito duro
Arrastei bonde pesado
Hoje sou um homem mudado
Faço planos de futuro
E não penso mais no passado
Já me acostumei com o dia a dia
Em vez de vida inteira<

Ver letra traducida

Chorava No Meio da Rua

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Você diz que eu choro escondido
Ai, meu deus, que ingenuidade sua
Se eu tivesse que chorar
Chorava no meio da rua

Diga que eu tenho saudade
O que é verdade
Diga que ainda lhe quero
Que é também
Mas chorar, nem sozinho
Nem na frente de ninguém
Não diga qu

Ver letra traducida

Choro Das Mulatas

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Maria é boa mulata
Me faz boa companhia
Mas não ata nem desata
Nunca sai dessa agonia
Não parece ser mulata
Nem parece ser Maria
Me atiça que quase me mata
Depois me joga água fria
Por isso joguei meu galho
Pro lado de Conceição
No começo deu trabalho

Ver letra traducida

Choro do Ceará

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Eu nos teus braços encontrei a paz
Felicidade como não há
E de repente o que é que você faz?
Inventa de voltar pro ceará
Ah, que loucura me roubar a paz
Pra voltar para uma terra
Onde já tem mulher demais

E a infeliz ainda me diz
Que quer que eu vá
Morar com

Ver letra traducida

Condição de Vida

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Nossa vida ninguém sabe
Mas não falta comentário
Uns dizem que sou a água
E o seu pão de cada dia
Outros dizem ao contrário
Que eu não sou, mas bem queria ser
Vidas como a nossa não são feitas pra entender

Nada há pra ver
Nem pra comentar
Pra calcular ou ded

Ver letra traducida

Cravo Branco

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Saiu de casa de terno tropical
Camisa creme, lenço e gravata igual
Jantou e saiu satisfeito
Pra antes da meia-noite
Morrer com um tiro no peito

Ela lhe deu o cravo
O outro se ofendeu
Ele olhou no revólver
Dava tempo e não correu
Dobrou os joelhos, desabou no

Ver letra traducida

Cuitelinho

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Cheguei na beira do porto
Onde as onda se espaia
As garça dá meia volta
E senta na beira da praia
E o cuitelinho não gosta
Que o botão de rosa caia, ai, ai

Ai quando eu vim
Da minha terra
Despedi da parentáia
Eu entrei no Mato Grosso
Dei em terras paragu

Ver letra traducida

Dançando na chuva

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Quando chegar o fim
Mas o fim não vem
Queria te ver assim
Só que assim não tem
Chorarias por mim?
Chora não, meu bem.
No lugar em que eu estava
Bem na hora em que eu estava
Vai ver que não tem ninguém.

Você roeu toda a carne e chutou o osso
Você bebeu t

Ver letra traducida

Falso Boêmio

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Tenho te visto chorando
Bebendo e se lastimando
Que não suporta essa dor
De sorrir me dá vontade
Porque falando a verdade
Que sabe você do amor?

Por um desgosto ligeiro
Desengano passageiro
Faz todo esse espalhafato
Que fará você amigo
Se a vida implicar

Ver letra traducida

Falta de mim

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Vendo-te assim
Com os puros sinais da falta de mim
Em pleno apogeu
Morrendo de tédio e o remédio sou eu
Eu que estou sempre perto
E só quero por certo ser seu
Mas você não quer nada
Desorientada, só quer apogeu

Diz que chegou onde quis, graças a Deus
E o suc

Ver letra traducida

Finado de José

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Apareceu uma mulher
Perguntando por José
Fez-se um silêncio geral e afinal
Uma voz triste falou
A senhora já veio tarde
José morreu de saudade
Dia quinze que passou (3x)
(2x)

A moça deu um gritinho,
Pôs a mão no coração,
Ficou branca como cera,
Caiu

Ver letra traducida

Inveja

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

A inveja é a moeda que o mundo tem pra pagar o bem.
Sabendo disso eu faço que não sei,
E sigo o caminho que sempre trilhei.
Seguindo a força da natureza,
Eu perco em vantagem e ganho em grandeza,
Eu sei ser pobre sem raiva
E só sem tristeza.

No dia seguinte eu digo,

Ver letra traducida

Juízo Final

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

No último dia da vida
Encontrei-me com os meus pecados
Uns maiores, outros menores
Mas no geral bem pesados
Do outro lado somente
A ingratidão que sofri
O anjo pôs na balança
E vestido de branco eu subi.

Agora só toco harpa
De camisola e sandália
Espio p

Ver letra traducida

Leilão

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Onti vendeu
No correr do martelo
O que não tenho e mais quero
Fiquei desenxabido
Rondando pelas beirada
Botando os olho comprido
E contando as martelada
Dou-lhe uma, dou-lhe duas
Dou-lhe uma, dou-lhe duas
Ai, dou-lhe três punhalada

Depois do leilão fui e

Ver letra traducida

Longe de Casa

Artista: Paulo Vanzolini Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Longe de casa eu choro e não quero nada
Pois fora do chão ninguém quer e não pode nada
Sinto falta de são paulo
De escutar na madrugada
Uns bordões de violões
E uma flauta a chorar prata

Dor de amor não me magoa
A saudade da garoa é que me mata
E eu saio pra rua

Ver letra traducida