Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Paula Santoro

Tenemos 20 canciones traducidas de Paula Santoro

Paula Santoro

Canciones traducidas de Paula Santoro

Água Salobra

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Meu coração parece até que te adivinha
Facão na bainha, aluvião
Luz do Sol que na casa de farinha
Desenha aleluia ao rés do chão

Minha certeza tem um quê de coisa viva
Uma casa caiada e a outra não
A cacimba roubada na saliva
Uma reza que lesa a escuridão

Pela

Ver letra traducida

Amo-te Muito

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Amo-te muito como as flores amam
E o orvalho que infinito chora
Amo-te como o sabiá-de-praia
Ama a sanguina e deslumbrante aurora

Oh, não te esqueça
Quem te ama assim
Oh, não te esqueça
Nunca mais de mim

Amo-te muito como a onda a praia
A praia a onda que

Ver letra traducida

Atrás da Porta

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Quando olhaste bem nos olhos meus
E o teu olhar era de adeus
Juro que não acreditei, eu te estranhei
Me debrucei sobre teu corpo e duvidei
E me arrastei e te arranhei
E me agarrei nos teus cabelos
Nos teu peito, teu pijama
Nos teus pés ao pé da cama
Sem carinho, s

Ver letra traducida

Céu no Cio

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Agora eu vou tentar
Roçar seu coração
Bem lânguida
Talvez me aproximar
A ponto de perder
A língua
E assim que acontecer
Aquele escuso olhar
Nem ouse pensar em se conter
Melhor se acostumar
Daqui pra frente é bom viver

Agora eu vou cerzir
O meu fu

Ver letra traducida

Coisa Mais Maior de Grande

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Enquanto eu acreditar que a pessoa é a coisa mais maior
De grande
Pois que na sua riqueza revoluciona e ensina
Pois pelas aulas do tempo, aprende, revolta por cima

Eu vou cantar por aí
Eu vou cantar por aí
Bonito é que gente é sempre assim tão diferente de
Gente

Ver letra traducida

Come Together

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Here come old flattop he come grooving up slowly
He got joo-joo eyeball he one holy roller
He got hair down to his knee
Got to be a joker he just do what he please

He wear no shoeshine he got toe-jam football
He got monkey finger he shoot coca-cola
He say "I know you, y

Ver letra traducida

Como Se A Vida Fosse Música

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Como se fosse o amor mulher
Como se não importasse lugar de viver
O meu amor não deserta
É flecha direta em seu coração

Ah, um samba-canção
Um luar de marfim
Uma dor que não sai
Que não sai mais da minha canção beleza
Como se fosse endereço do inquieto sonhar

Ver letra traducida

Ê Lalá Lay Ê

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ê lala lay ê
Canto pra embalar o filho
Ê lala lay ê
Um estribilho
Ê lala lay ê
Vento a soprar no rio
Ê lala lay ê
Um assovio

Um sino a bater
Lá longe repetindo
Ê lala lay ê
Que lindo!

Ê lala lay ê
Vejo lá no céu sorrindo
Ê lala lay ê

Ver letra traducida

É Sério

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Meu peito exposto à flecha mortal
Será que é bem, será que é mal
Será amor bandido?

Eu vou levando vida normal
Não te conheço e nem te esqueço
Quero, te quero, te quero

E é sério, sim
Se o destino fez você gostar de mim
Será porque quis na minha vida alguém co

Ver letra traducida

Fazenda

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Água de beber
Bica no quintal
Sede de viver tudo
E o esquecer era tão normal
Que o tempo parava
E a meninada
Respirava o vento
Até vir a noite
E os velhos falavam coisas dessa vida
Eu era criança, hoje é você
E no amanhã, nós
Água de beber
Bica no

Ver letra traducida

Léo

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Um pé na soleira e um pé na calçada, um pião
Um passo na estrada e um pulo no mato
Um pedaço de pau
Um pé de sapato e um pé de moleque
Léo

Um pé de moleque e um rabo de saia, um serão
As sombras da praia e o sonho na esteira
Uma alucinação
Uma companheira e um f

Ver letra traducida

Lindo Lago do Amor

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

E bem que viu o bem-te-vi
A sabiá sabia já
A lua só olhou pro sol
A chuva abençoou
O vento diz "ele é feliz"
A águia quis saber
Por que, por que, por qual será
O sapo entregou

Ele tomou um banho d'água fresca
No lindo lago de amor
Maravilhosamente clara

Ver letra traducida

Meu Bem, Meu Mal

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Você é meu caminho
Meu vinho, meu vício
Desde o início estava você

Meu bálsamo benígno
Meu signo, meu guru
Porto seguro onde eu voltei

Meu mar e minha mãe
Meu medo e meu champagne
Visão do espaço sideral

Onde o que eu sou se afoga
Meu fumo e minha io

Ver letra traducida

Miséria (com Marina Machado)

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Miséria é miséria em qualquer canto
Riquezas são diferentes
Índio, mulato, preto, branco
Miséria é miséria em qualquer canto
Riquezas são diferentes
Miséria é miséria em qualquer canto
Filhos, amigos, amantes, parentes
Riquezas são diferentes
Ninguém sabe falar es

Ver letra traducida

Não É Céu

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Não é céu, sobre nós
Dele essa noite não veio
E muito menos vai o dia chegar
Se chegar, não é sol
Quem sabe a luz de um cigarro
Que desaba do vigésimo andar

É fogo, mora
Deixa essa brasa descer lá fora
Deixa o mundo todo queimar
É cedo, cedo
Fica comigo

Ver letra traducida

Nós Dois

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Segue em paz
Que eu já vou pela vida
Lá se vai esse tempo em que o bem
Longe está demais
Tão distante está
E a gente quer ficar
Pra que guardar amor
Se a beleza a gente tem que buscar

Sempre mais
Vá também procurar
Traz a vida às mãos
Dando mais de t

Ver letra traducida

O Medo de Amar É O Medo de Ser Livre

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

O medo de amar é o medo de ser
Livre para o que der e vier
Livre para sempre estar onde o justo estiver

O medo de amar é o medo de ter
De a todo momento escolher
Com acerto e precisão a melhor direção

O sol levantou mais cedo e quis
Em nossa casa fechada entrar pr

Ver letra traducida

Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Cirandeiro
Cirandeiro, ó
A pedra do seu anel
Brilha mais do que o sol

Aprendeu-se a liberdade
Combatendo em Guararapes
Entre flechas e tacapes
Facas, fuzis e canhões
Brasileiros irmanados
Sem senhores, sem senzala
E a senhora dos prazeres
Transforman

Ver letra traducida

Perfume de Cebola

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Quando o beijo é sincero
Tem perfume de cebola
Escutei da pomba gira
O que ouviu da pomba rola
Meu amor foi me deixar
Pela questão mais tola

Mão de maria morena
Pé de maria crioula

Maria nasceu de dia
No meio do mês de maio
Eu nunca entro no frege

Ver letra traducida

Piel Del Lava

Artista: Paula Santoro Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Mi cuerpo
Antes de nacer te pertenecía
Me enrolaba en tu piel lava
Me ensuciaba de toda tu ausencia

Mis manos tocaban nuestros trozos
Más rotos
Y
Llegó el amor
El momento de ser del amor
Del amor

Éramos tan solos
Y el fin comenzó
Fue cuando mor

Ver letra traducida