Hast du etwas Zeit für mich
Dann singe ich ein Lied für dich
Von neunundneunzig Luftballons
Auf ihrem weg zum Horizont
Denkst du vielleicht gerad' an mich
Dann singe ich ein Lied für dich
Von neunundneunzig Luftballons
Und dass so was von so was kommt

Neunundneu

Hast du etwas Zeit für mich Dann singe ich ein Lied für dich Von 99 Luftballons Auf ihrem weg zum Horizont Denkst du vielleicht gerad' an mich Dann singe ich ein Lied für dich Von 99 Luftball

You and I in a little toy shop
Buy a bag of balloons with the money we've got
Set them free at the break of dawn
Til one by one, they were gone
Back at base bugs in the software
Flash the message, something's out there
Floating in the summer sky
99 red balloons go by<

You and I in a little toy shop Buy a bag of balloons with the money we've got. Set them free at the break of dawn 'Til one by one, they were gone. Back at base, bugs in the software Flash the mes

Caminando por la calle la ves
Con el pelo negro largo se va
Ella corta la mirada otra vez
Los tigres no la dejan pasar

Ay, mi nena
Te me libren de lo malos ojos
Que siempre puedas hacer lo que tú quiera'
Le pido al cielo que te dé mi amor

Ay, mi beba
Te me

Im Sturz durch Raum und Zeit
Richtung Unendlichkeit
Fliegen Motten in das Licht
Genau wie du und ich
Wrap your fingers 'round my neck
You don't speak my dialect
But our images reflect
Drawn together by the flame
We are just the same
Embrace the wind and fall i

Komm mit mir tanzen, wir beide sind das Gold
Geh mit mir tanzen, ich finde dich so toll
Wir sind das Gold, wir lassen uns nicht stören
Ich will dich lieben, ich will dich atmen hören
Komm mit mir tanzen, das ist doch nicht so schwer
Komm zu mir her, yeah, yeah!

Wir sind

Du leidest mehr als die, die du nicht magst
Ich nehme es nicht, egal was du mir sagst
Du leidest mehr als die, die du nicht liebst
Du bist, was du tust und was du anderen gibst

Du hast dich entschieden, mich zu hassen
Ich hab mich entschieden, umzudrehen
Dein urteil übe

Du kennst meinen Namen
Du kennst mein Gesicht

Du kennst meine Augen
Du kennst meine Seele nicht
Du kennst alle Straßen
Du kennst die Autobahn

Du hast ein schnelles Auto
Doch du kommst niemals an

Ich seh' dich auf der Staße
Ich seh' dich heute nacht

Leere Galaxien, drei Millionen Jahre
Sterne, die verglühen, bis ich endlich was erfahre
Mehrere Epochen, so lang sitz' ich schon
Mindestens zwei Wochen vor meinem Telefon
Vielleicht war es auch gestern, da hatt' ich keinen Empfang
Oder war es vorher?
Auf jeden Fall zu lan

Im Sturz durch Raum und Zeit
Richtung Unendlichkeit
Fliegen Motten in das Licht
Genau wie du und ich

Irgendwie fängt irgendwann
Irgendwo die Zukunft an
Ich warte nicht mehr lang

Liebe wird aus Mut gemacht
Denk nicht lange nach
Wir fahren auf Feuerrädern ri

Heut morgen hab ich angerufen bei dir
ich wollte einfach nur fragen wie es geht und was du machst
sofort hab ich gemerkt du bist nicht alleine
du hast so komisch geredet mit mir
da war irgendwas neues und ich dachte ich sterbe das war völlig klar
da lag jemand neben dir!

<

Jeden Abend um die gleiche Zeit
Vor der Kasse für den Film bereit
Sternenglanz aus Hollywood
Bogart mit Trenchcoat und Hut
Alles klar

Möchten sie 'nen Film mit Marilyn
Oder lieber mit James Dean
Ich warte auf das Happyend
Arm in Arm mit Gary Grant
A

It's time to take you with me
On all the seven seas
We'll sail until the edge of time
The Moon will keep us company

It's time to make the flight now
The skies are clear for take off
This longing has me calling your name
All our money's just to play this game

F

Ich geh' mit dir wohin du willst
Auch bis ans Ende dieser Welt
Am Meer, am Strand, wo Sonne scheint
Will ich mit Dir alleine sein

Komm geh' mit mir den Leuchtturm 'rauf
Wir können die Welt von oben seh'n
Ein U-Boot holt uns dann hier raus
Und Du bist der Kapitän

Fühlst du dich gerade gut?
Fühlst du dich gerade schlecht?
Willst du wissen wie's mir geht?
Kann ich dir nicht sagen
Und weißt du, wo du hin willst?
Weißt du, wer du bist?
Willst du dein Leben ändern?
Ist alles gut so wie es ist?

Es geht um dich, um mich, um uns

Du guckst mich an, und ich geh mit,
Und der ist ewig, dieser Augenblick.
Da scheint die Sonne, da lacht das Leben,
Da geht mein Herz auf, ich will's dir geben.
Ich will dich tragen, ich will dich lieben,
Denn die Liebe, ist geblieben.
Hat nicht gefragt, ist einfach da,

Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Jahr
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal werden alle Träume wahr

Warum liebst du die Zeit
Zählst die Stunden jeden Tag
Eine große Uhr bestimmt dein Leben
Deine ganzen Pläne
Machst d

Mein Hut, der hat drei Ecken
Drei Ecken hat mein Hut
Und hätt' er nicht drei Ecken
Dann wär' er nicht mein Hut

Mein Schuh, der hat drei Löcher
Drei Löcher hat mein Schuh
Und hätt' er nicht drei Löcher
Dann wär' er nicht mein Schuh

Ich bin so allein
Ich will bei dir sein
Ich seh' deine Hand
Hab' sie gleich erkannt
Mein Kopf tut weh, mach die Augen zu
Ich lieg' im grünen Gras und erzähl' mir was

Ich hab' heute nichts versäumt
Denn ich hab' nur von dir geträumt
Wir haben uns lang nicht mehr