Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Nego Moura

Tenemos 15 canciones traducidas de Nego Moura

Nego Moura

Canciones traducidas de Nego Moura

A Vez do Samba

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

A vez do samba é agora
Aproveite sem demora
Isso aqui é Brasil
O samba corre pelas veias
Pelas ruas e avenidas
Como nunca se viu
Pode ser samba de Mineiro
Ou do Rio De Janeiro
Tempero igual não há
O samba encanta o mundo inteiro
É patrimônio brasileiro

Ver letra traducida

Bença, Mãe!

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Muitas vezes as pessoas não entendem
Que os músico vive da alma
Acha que trabalho é só pegar numa enxada!

É por isso que às vezes são desrespeitados
Mas tem um Deus lá que acredita
E quem acredita que o músico leva o aconchego pra alma das pessoas
Que a música traz o ac

Ver letra traducida

Camará (remix)

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Esse terreiro tem mandinga boa, mandingueiro
Esse terreiro tem mandinga boa, camará

Camará é firmeza e papo reto
Prefere não ter que andar com pressa
No terreiro chega, pede licença
Ele bate cabeça, faz sua reza

Camará não joga conversa fora
Ele gosta também de br

Ver letra traducida

Camarada Meu (Nas Voltas Que O Mundo Deu) (part. Pedro Cezar)

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ê, camará
Camarada meu
A gente se encontrou
Nas voltas que o mundo deu

Nas voltas que o mundo deu
Das voltas que o mundo dá
É em uma dessas voltas
Que a gente vai se encontrar

Amores e desamores
Nas voltas que o mundo deu
Encontros e desencontros
N

Ver letra traducida

Gradecê (part. Tamara Franklin)

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Sereia na kalunga, Yabá
Ynaê, Janaína
Kayala
Menina bonita de Iemanjá

Odoyá, Odoyá

Clariô, lá no mar
Vou saudar
Benção ter
Gradecê
Menina bonita de Iemanjá

Clariô, lá no mar
Vou saudar
Benção ter
Gradecê
Menina bonita de Iemanjá

Ver letra traducida

Ladeira

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Bom dia, boa tarde, boa noite mundão
Peço licença pra subir e descer essa ladeira
A gente sabe que não é fácil, que não é mole não
Mas o importante é a gente se manter firme na missão

Ladeira, todo mundo sobe essa ladeira
Sobe e desce sem parar
Todo mundo sobe e desce

Ver letra traducida

Lamento de Boteco

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Se você não me tem amor
Isso muito me entristece, oh Nega

Sem seu amor eu não vivo
Sem seu amor não respiro
Sem seu amor
É só tristeza e desilusão

Você sempre teve mordomia
Da noite pro dia​
Resolveu me deixar
Parece até sacanagem
Saiu de viagem
Se

Ver letra traducida

Laroyê (part. Padú)

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Laroyê, Exu, Exu, é Mojubá

Olha quem vem
É a falange dos Caveiras
Vem firmar nossa Trunqueira
Pros trabalhos começa
Exu Mirim, Tranca Rua, Seu Porteira
Taca fogo na fogueira, pro seu fogo transformar
Nessa falange, o mal sempre se transforma
E a força do amor ma

Ver letra traducida

Okê Arô

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Oxossi, o orixá provedor e da fartura
O responsável por trazer o alimento a todas as pessoas
Na natureza é cultuado nas matas onde vive
Oxossi é o protótipo do equilíbrio
O rei de Ketu
Patrono dos tradicionais terreiros da Bahia

Oxossi ay lo da ya ma lá be
(Oxossi c

Ver letra traducida

Pra Sorte do Branco

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Chega perto, chega mais perto
Eu vou te contar uma história
Aqui começa nossa reparação
A nossa reparação histórica

Quero um café, desprovido de ironia
Um expresso pra acordar
Pão de queijo e poesia
E pra sua sorte
A negrada é paz e amor
Respeito é fundament

Ver letra traducida

Reafricanizar

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

O sino que toca lá na casinha
Convidando todas as sete linhas
Que agora os trabalhos vão começar

Povo da rua e do terreiro
Que sente na pele o tempo inteiro
A ferida aberta que ainda sangra
O Brasil, a África, aruanda
Povo que segura a vida na fé
Que sabe o valo

Ver letra traducida

Salve a Macumba (part. Mista Luba)

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Salve aruanda, salve a banda de lá
Salve todos capangueiro
Todo povo do terreiro
Saravá!

Salve a macumba
Povo que luta sem medo
Nas favelas e nos guetos
Salve todo povo preto

Abram os caminhos
Pois lá vem filhos de fé
No coração muito axé
Quem quis

Ver letra traducida

Tambores

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Os tambores vão estremecer
A sua alma, te mostrando
De onde vem o nosso Axé

Sete ervas no meu terreiro
Sete flores no meu quintal
Sete vidas de uma vida inteira
Sete do bem, sete do mal
22 de setembro floresce
Toda vida, sorri pro mundo, agora
É o amor, é a

Ver letra traducida

Tragédia Anunciada

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

É uma tragédia anunciada
Máquina de fazer dinheiro
Vidas que seguem machucadas
Pela ganância e desespero
Enquanto isso simplesmente
Eles tranquilos dão risada
Brindam com mais uma garrafa
Alvo de um tiro certeiro
Só se preocupam com a própria sorte
Desviam mai

Ver letra traducida

Vela Preta

Artista: Nego Moura Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A vela preta pra macumba
Todo poder da criação
O capoeira no terreiro
Toda essa nossa inspiração
Toca tambor, começa a gira
Povo cantando no congá
Firma a cabeça quem tem fé
Que tudo isso vai passar

O que não passa
É o bom da vida
A magia do criador

Ver letra traducida