Letras de Canciones Traducidas de NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare)
Tenemos 20 canciones traducidas de NCCP (Nuova Compagnia di Canto Popolare)
NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare)
'Na marotta
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Ho visto 'na marotta fa' 'na danza
e n'aseno sonare 'na zampogna,
e 'na raosta cogliere cotogna...
E 'na monina correr co 'na lanza
accidere n'urz'al Alpe de Bologna,
e n'estrice a lottar cu 'na cecogna...
Ed a Caserta poi vidi a 'na vigna
'no gallo vecchio secutar 'n
'Ndrezzata
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
'Ncoppa santu nicola alleramente
'A tutto 'o munno corre tanta gente
Chi cu chitarra e chi cu mandulino
Vanno a vedé lu sole a la matina.
'Ncoppa santu nicola è 'na bellezza oi né
E quanno spont' 'o sole so' cose 'a stravedé.
M'aggio truvato 'a nenna all'epomeo
E
'Nterra e 'ncielo
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
I' sto sulo comm' 'a cane a chistu munno,
tengo 'o core niro comm' 'a lu gravone,
struppio m'è dato 'mpietto
ire per l'acqua abbascio me farraje.
Sona 'o liuto e bà cantanno
'na canzona notte e ghiuorno
chello ca i' voglio nun si tu,
so' 'na femmena 'ngrifosa,
com
'O viento
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
E' 'o viento,
c'asciutta tutt''e panne stise,
è 'o viento,
ca trase 'a notte dint''e case,
è 'o viento,
ca port''e fronne 'ncopp''e piante,
e si t'affacci p''o acchiappa',
scioscia,ride e se ne va'...
Vienetenne 'mbraccio a mme,
nun da' retta siente a mme,
Accussì
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
E aspett''o sole, aspett''o sole, ca vene a scarfa'
tutt''e matine 'o munno sano, e 'o fa sceta'...
Arape l'uocchie è n'atu juorno, juorno 'a cammena',
si primma saglie doppo scinne, ma nun te ferma'...
E' sempe accussì,
si 'a vita te dice sì,
te fa 'ncanta'
cu ppoco
Aggio girato lu munno
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Dint' a nu vico ce voglio fa' n'arco oi palummè,
Dint' a nu vico ce voglio fa' n'arco oi palummè,
tutto de rose e de sciure cuperto,
tutto de rose e sciure, oi palummè!
tutto de rose e de sciure cuperto,
tutto de rose e sciure, oi palummè!
'Na fenestella posta 'a meglia
Angelarè
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Nenna mia chi s'ha pigliata
nenna mia cchiù non ce sta,
quacche mago o quacche fata
se l'ha avuta da piglia'.
Angelaré bam bo
Angelaré bom ba.
Mò pe' terra e mò pe' mare
certo l'aggio da truva',
'nfì ca l'aggio da truvare
nun me voglio maje stanca'.
Angela
Ballo Di Sfessania
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Uno doie tre quatto
Cinche sei sette otto.
O lucia, lucia,
Lucia, lucia mia...
Stiennete accostate 'nzeccate ccà,lucia.
Vide stu core ca ride ca sguazza
Aùza sto pede ca zompe canazza.
Cuccurucù rota mò sù
Veco ca sauto ca giro ca zompo
'nnante che scompo.
Boccuccia de No Pierzeco
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Boccuccia de 'no pierzeco apreturo
Mussillo de 'na fica lattarola,
S'io t'aggio sola dint'a chist'uorto
'nce resto muorto
Si tutte sti cerase nun te furo.
Tanto m'affacciarraggio pe' sti mura
Finché me dice intra nella scola.
S'io t'aggio sola dint'a chist'uorto
'
Candelora
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Quanno veneva ’o tiempo ‘e Cannelora,
ferneva ‘a robba vecchia e asceva ‘o nuovo…
E tutt’’a terra comm’a ‘na figliola,
s’appriparava p’avè ‘a benerizione…
E tutte quante gruosse e piccerille
cannele ne appicciavano a cchiù ‘e mille,
pe’ mannà fòra ‘o mmale ‘a dint’’e ca
Cantà a Ffigliola
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Salutammo apprimma 'sta bannera
E doppo tutte quante ce n'esistono
'int''a 'sta bella cummertazione.
Vulessemo sape'
O mille setteciento uttantacinche
O tridece d'aprile che ghiuorno era,
E comme se chiamava
'o primmo cantatore
Ca ce ha dettata 'a legge 'e stu
Canto dei Sanfedisti
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
A lu suono de grancascia
viva lu populo bascio.
A lu suono de tamburrielli
so' risurte li puverielli.
A lu suono de campane
viva viva li pupulane.
A lu suono de viuline
morte alli giacubbine.
Sona sona
sona Carmagnola
sona li cunzigli
viva 'o rre cu la
Canzone 'e fora
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Pacienza nenna mia ch'aggio turnato,
sulo pensanno a te aggio campato.
So' stato comm' 'a 'ncarcere tenuto,
comm'a nu cane lupo 'ncatenato.
Spezzate li catene aggio scappato,
ca li suspiri tuoi m'hanno chiammato.
Muntagna pe' muntagna aggio passato,
sulo pensanno a te
Canzone del pescatore
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
(Che abbondanza di pesce!
Ai giorni miei mai tanti ne prendei,piene le reti,
ho pieni ancora i sandali, e le nasse,
e son piene le casse, ed hor che tanto
del pesce mi è venuto, trovar non posso
alcun per darmi aiuto)…
Vurria addeventare pesce d'oro,
Vurria addevent
Canzone di Razzullo e Sarchiapone
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Porta la veste rossa la quatrana.
porta la veste rossa la quatrana,
e la quatrana ch'è bbona a me piace d'a pazzià
e la quatrana ch'è bbona a me piace d'a pazzià!
Quanno spusaje don Peppe 'o rre 'e tutt''e mappine,
s'appresentaieno subbeto samente e samentine.
Venette '
Canzone mora
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Jesce fora Catarina
sienta Giorgia tua cantare
fancela vedé c' abballa
falle fà lu zompa zompa
cu trumbette e cu tammorre
'sta canzona voglio fare.
Miau miau 'ncula alla padrona toia,
fai sentire l'auciella tua cantare,
và a la messa de pressa
lassa la menesta
Chi è devoto
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
E vene 'a notte d''a cchiù bella notte,
e te venimmo a truva'...
Comm''a lanterne p''a muntagna 'ncoppa
saglimmo a te saluta'...
Chi è devoto nun s'hadda scurda',
canta e sona, e haddà cammena'...
Chi è devoto se l'hadda 'mpara',
ca stu ffuoco nun hadda stuta'...
Cicerenella
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Cicerenella mia
sì bbona e bella.
Cicerenella teneva 'no gallo
tutta la notte nce jeva a cavallo,
essa nce jeva po' senza la sella
chisto è lo gallo de Cicerenella.
Cicerenella mia
sì bbona e bella.
Cicerenella tenea 'na gallina
faceva ll'ove de sera e matina,
Ciorta cuntraria
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
L'acqua m'asciutta, lu sole me 'nfonne,
L'acqua m'asciutta, lu sole me 'nfonne,
tutte lli ccose meje cuntrarie vanno.
tutte lli ccose meje cuntrarie vanno.
tutte lli ccose meje cuntrarie vanno.
Io canto pe' canta' 'sta vita mia, 'sta vita mia,
io canto pe' canta' 'sta f
Core 'e cane
Artista: NCCP (Nuova Compagnia Di Canto Popolare) Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
E' fatta notte e non luce la luna,
Pascarié addo' me mann'a ruinare?
'Na notte famme stare accanto a vuje,
dimane schiara juorno e me ne vaco...
I' core 'e cane te cuntentarria,
ma po' addo' me vaco a cunfessare?
Te mann'a cunfessà 'a patre rumito,
la penitenza nun te