Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Navii

Tenemos 16 canciones traducidas de Navii

Navii

Canciones traducidas de Navii

Alors Souris

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Une pluie de souvenirs
Parsemée sur la route
Laisse le passé s'enfuir
Voir l'horizon coûte que coûte
On bris'ra les silences
On suivra nos idéaux
Peu importe ce qu'ils pensent
Le goût du risque dans la peau

Alors souris pour ce qu'il nous reste à vivre
Alors

Ver letra traducida

Amour Poison

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Amour, amour poison
J'ai ton venin dans les veines
Amour poison
Amour, amour prison
A tes yeux je m'enchaine
Amour prison
Est-ce que ce mot dure toujours?
Si on en fait le tour
Est-ce que l'on s'aime
À travers nos silences
Est-ce que nos cœurs battent enco

Ver letra traducida

Cette Mélodie

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Au loin
Les néons s'éteignent
J’attends encore
J’attends encore
Sans fin
Tes mots m’emprisonnent
Sans trop d’efforts
Sans trop d’efforts

Nos souvenirs me réveillent
Mais tu manques à l’appel
Dis-moi où et comment
Retrouver nos moments
Tu reviendr

Ver letra traducida

Comme Un Écho

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

J'ai longtemps cherché son regard
A vogué seul le long des quais
Le temps passe mais rien n'y fait

J'ai longtemps cherché son sourire
À marcher seul dans ces jardins
J'ai affronté seul mes chagrins

On se haie si fort que l'on s'aime
Peu importe si l'on saigne

<

Ver letra traducida

Éblouie Par La Nuit

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Éblouie par la nuit à coups de lumière mortelle
A frôler les bagnoles les yeux comme des têtes d'épingle
Je t'ai attendu 100 ans dans les rues en noir et blanc
Tu es venu en sifflant

Éblouie par la nuit à coups de lumière mortelle
A shooter les canettes aussi paumée qu'un n

Ver letra traducida

En Attendant Mon Heure

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

J'entends rire les klaxons
De la mégalopole
Où l'on n'fait qu'se croiser souvent
En coup de vent
La déraison des hommes
M'enverra dans les cordes
Suis-je le seul à rêver?

Alors en attendant mon heure
J'fais les cent pas sur la terre
Je m'en irai plus tard

Ver letra traducida

Inconditionnel

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Quelques oiseaux sur la jetée
Les vagues meurent sur le sable
Et toutes les couleurs de l'été
Sans toi paraissent si fades

Comme les bateaux je dérive
Je n'ai plus goût à rien
Loin de toi, de la rive
Je redoute le silence du matin

Amour inconditionnel
Avec

Ver letra traducida

J'écoute Du Miles Davis

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ma peine au fond d'une fiole
Puisqu'on ne sera plus ensemble
Si fiers qu'on s'abandonne
C'est fou ce qu'on se ressemble
On ne se reverra pas
T'aimes tant te faire du mal
L'amour c'est comme ça
Tout ne tient qu'aux détails

Alors j'écoute du Miles Davis
Et le

Ver letra traducida

Jute Un Indice

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Quand vient l'ennui, que le ciel s'assombrit
L'orage au loin se change en mélodie
Mes rêves s'endorment et je reste éveillé
Mon étoile file en quête de liberté

Quand vient la nuit se lancent tout les défis
Je compte les secondes, les minutes mais tant pis
Si l'horloge t

Ver letra traducida

New York 90

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Même si je rêve à vive allure seul
Manhattan endormi
Un peu perdu sur l'avenue
Quand on roule sans permis
Miser son dernier dollar cash
Dans un bar un peu trash
Promis qu'on s'en ira
Sans jackpot ni pourboire

New York 90
Me parait tellement loin
Poster d

Ver letra traducida

On Se Sent Seul

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Je n’attends rien
Et je flâne sans raisons
J’écoute le bruit des trains
Je laisse passer les saisons
Je me noie dans la foule
Dans ces rues je me perds
Quelques rêves qui s’écroulent
Dans la ville des lumières

On se sent seul
On croise les doigts en chemin

Ver letra traducida

Septième Ciel

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Mes nuits blanches virent au noir
Des coquards sur mon cœur élastique
Les rêveurs se cochent tard
Quand ils ont dans les yeux l'Atlantique

En boucle dans ma tête comme un disque rayé
Les mensonges se répètent sur l'oreiller

Fais-moi croire que tu m'aimes ailleurs

Ver letra traducida

Tout Se Donner

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

J'effleure tes lèvres et courre sur tes joues
Le piège des regards qu'on déjoue
Je fuie sur ton cœur et tes dessous
Pas très chic

Mais on s'en fou

Sourire moqueur
Tout bonheur dans le moteur

Tout se donner par amour
Par amour
J'étais pas contre, t'étais

Ver letra traducida

Tu M'emmènes

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

J'aurai aimé être cette bouche
Ces lèvres sur lesquelles tu te poses
Qu'on s'effleure, qu'on se touche
Être celui à qui tu proposes
Palapa, palapa, palapa

J'aurai aimé être cette idylle
Au moins cette petite histoire
Celui avec qui tu t'imagines ne pas être l'ami du

Ver letra traducida

Turbulences

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

J’comate sur ma comète
Tu m’laisses des promesses obsolètes
Dans l’ambulance on danse
Baisers volés à la sauvette

Un amour parallèle
J’me noie dans tes yeux caramel
En zone de turbulences
On danse

N’oublie pas de m’oublier
Un jour sur deux on s’aime
Un

Ver letra traducida

Un Jour de Plus

Artista: Navii Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Je fume des clopes des heures entières
Je me moque de tout ce bonheur éphémère
Ça depuis que tu n'es plus là
Je me perd sous les réverbères
Mais j'ai le blues, le blues de toi
Je me console comme je peux après quelques verres
La nuit je traîne dans nos endroits
Je rêv

Ver letra traducida