Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Manu Lafer

Tenemos 20 canciones traducidas de Manu Lafer

Manu Lafer

Canciones traducidas de Manu Lafer

A cara rajada da jararaca

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Ralé verá a revelar
Seiva, viés,
O revés severo.
E tremo: caias lá, verbo.
Obre valsa, ia comer-te
A cara rajada da jararaca (bis)

Se pés soam mãos,
Ela brada a dar balé
"Se damo-nos só nômades
Álibi sibila"
Só me bebe e bebemos,
Só me vê e vemos.

Ver letra traducida

A dança

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Bate aberta a porta da casa
E sai, noite escura, de pobre luar
Trança os braços torto
E ganha a cidade deserta
Decide parar
Ela não tem pensamento
Não é igual nem aumento
Corpo de pele e olor

Tira a camisa, que pisa
Descalça, despida, distante do chão
Gi

Ver letra traducida

A Gente Podia

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

A gente podia... sei lá...
Se conhecer melhor
A gente podia... sei lá...
Dar uma volta, pegar um ar
Porque eu já estou
Confundindo as coisas
Porque eu já estou cheio
De segundas intenções
Temos aí, vamos curtir esse momento
Ver avião decolar, ver avião decolar

Ver letra traducida

A Lente do Homem

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Eu leio o céu de baixo
Até sem telescópio
É que o céu sou eu
Porque o céu é um ser
Eu leio a mão de cima
Até sem microscópio
É que a mão é Deus
Porque a mão é um ser

E se a lente do homem
Vê Deus, onde a lente
De Deus vê o homem
Saber é a imagem da f

Ver letra traducida

Amigo de garfo

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Se o sua morada não fosse do Bruno
Se a danada da Yvone não soubesse cozinhar
Se o Mati não soubesse latir
E se você não soubesse cantar
Você acha que eu vinha te visitar? (bis)

Traz o garfo e o prato,
Traz os sambas do caco
Faz um filé de bule pra nos acompanhar

Ver letra traducida

Aparências

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Aparência não mentiu
E te enganou
Teoria não serviu
E te deixou
E você, nervoso, vem
Vem se distrair
De posar pra mim, de conduzir
Esse seu descrer de sorrir,
De brigar na vida e proibir
Nem tente, nem vem discutir
Nem tente, nem vem discutir
Salvar, m

Ver letra traducida

Arapuca

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Decora cantando na chuva
Trabalha no chão do chuveiro
Tem gata no teto e na tuba
Da boca botando trombone

Teu nome que não é de hoje
Que ensaia e que já toma posse
Da pose e do close da dose
De mais uma nota de osmose

Teu nome que dança quadrilha
Que anima

Ver letra traducida

Baião da Flor

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Sei que uma flor que se tem
Faz-se um jardim dessa flor
E esse jardim de uma flor
Vai pra cidade, seu eu for
Fugir do lado da lei
Fingir de rei do baião
Se perguntarem, eu vi
A pedra fundamental
Quando essa pedra de toque tocou
E tocou, e tocou,
E tocou, e

Ver letra traducida

Baião de Dois

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ô, minha santa
Leva a fumaça
Que levanta a caravana
Ô, meu benzinho
Serve o carinho
Que atravessa na garganta
Ô, meu apego
Vai como um ponto
Na distância que desponta

Ô, baião de dois
Ô revelação

Lé com lé
Cré com cré

De mamando a caducan

Ver letra traducida

Bustrofédon [Crime e amor do padre gordo bêbado e da portuguesa sarada]

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Sacarose é mulher: a interessam a duplo!
Par, a carta, o mongo, o caso, arrota sopa.
"Aí! Decide, potro: a ti, miojo novo!"
Ácido: "é tímida?! Má! Purga aí você, moça!"
Raro o dá gelo, alucina cá
"Avoado ajo? Gamo? Ótimo!"
Ia colar?
A musa da luza a ter parece o azar,

Ver letra traducida

Cândido

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Eu sou calmo feito um furacão
E frio pra festejar meu coração
Como o fogo de artifício esquento
E quem me tenta tenta amparar

Sou atiçado e postiço
E só sei gritar
(sei gritar)
Como o oceano pacífico
E os pólos do mar

Sou antiquado e castiço
E só sei a

Ver letra traducida

Cidade Inacabada

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Sofrer é tua envergadura
Loucura, é você que me procura

Me deixa gostar de você
Me deixa atrever ter você
Apesar da miséria da
Inacabada cidade que não se fará
Minha diva há de vir dadivosa dançar
Minha musa, de mim amorosa,
Rapsódia, sem moda,
Alcançou teu

Ver letra traducida

Com fantasia

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ele:

Fantasiar não é sonhar
Já sonhar
É a noite acabando
Não é pra crer,
Nem é pra ter
Faça tudo agora
Para mim,
Na madrugada,
Sem porquê
Você vai acontecer
Eu não quero amanhecer
Porque eu te quero
E nada mais

Ela:

Você
Por q

Ver letra traducida

Conversa de Japi

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Eu quero ver de um em um,
Lugar onde parente foi morar,
Em tronco, em copa alta, em buriti
O fim da minha vida é ver Japi

Eu vou parar para escutar o seu tupi
Ouvir conversa mole de Japi
Que nenhum japi monopoliza
Cantando sempre o mesmo som,
Que um outro interr

Ver letra traducida

Coração Brasileiro

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Araguaia, Taquari
Maicuru, Sucunduri
Com Justina ao Tocantins
Ao te ver eu não te vi
E ao chegar me despedi

São Francisco, Uaupés
Fiz com Célia o Solimões
Palma, Doce, Piquiri
Eu também te vi beijar
Teu gostar fugir de mim

Piraju, Pirajuí
Pra Joana

Ver letra traducida

Corrigindo

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Você tem fantasias
Mais que os dias de sonhar
Você tem mais sorrisos
Do que eu possa me alegrar

Você é mais serena
Do que venha estremecer
Ainda mais sincera
Que o seu jeito de escrever

E não é mais a mesma
Quando tem que decidir
Você nem sempre acerta

Ver letra traducida

Depressa, Amor

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Depressa, amor
Que o mundo cansa
De esperar
Depressa, amor
Veja a vida
Não como ela está
Depressa,
Que é você quem vai chegar
Depressa,
Que sei quem você será

Depressa, amor
Tudo azul.
Ou tudo rosa já
Depressa, amor
Preto e branco

Ver letra traducida

Deusa Densa

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Deusa
Mas deusa densa
De véu, de luz
E consistência
Que beija e pensa
Que roça e prensa
De unha mansa
Fúria suspensa

Deusa
Mas deusa densa
De carne, osso
E transparência
Que é como um crime
Que me compensa
Que não planeja
Que prende e

Ver letra traducida

Doze Fotogramas

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Primeiro eu te aperto
Bate a foto três por quatro
É perto como um quarto
No contato do cinema
Na briga da novela
Eu reviro a tua bolsa,
Passando-te o batom
Eu borro o álbum de retrato
(Eu borro o álbum de retrato)
Você parece louca
E eu não espalho só na b

Ver letra traducida

É Melhor

Artista: Manu Lafer Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Noite e dia,
Numa espera,
Prometia
Que você conseguiria
Se trazer pra mim
Era o beijo,
A tua véspera
Que eu tinha,
Conhecendo
O que você me ensandecia
Sorria,
Pra transformar
O que eu sentia,
Sem delirar,

Simplesmente
Para ser melhor,

Ver letra traducida