Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Manson Jeane

Tenemos 20 canciones traducidas de Manson Jeane

Manson Jeane

Canciones traducidas de Manson Jeane

Avant de Nous Dire Adieu

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Faisons l'amour avant de nous dire adieu
Avant de nous dire adieu
Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux
Puisque c'est fini nous deux
Faisons l'amour comme si c'était la première fois
Encore une fois toi et moi puisque l'amour s'en va
Faisons l'amour avant de nous d

Ver letra traducida

Aventurier

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Les tambours sont alignésDans les murs de la ville on entendLa musique qui réverbeL'homme perdu dans l'universÀ travers le désert et la merIl découvre la terreParle-moi aventurierDe l'amour du dangerToi qui voulais effacerDes sentiments blessésPrisonnier de son exploitIl rêve rêve de victoireAve

Ver letra traducida

Ce n'est qu'un au revoir

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ce n'est qu'un au revoirPas un adieuIl reste de l'espoirDans nos yeuxJe ne pleure pasHmmm ! C'est la pluieJe parsCe n'est qu'un au revoirCe n'est qu'un au revoirJe reviendraiJe fais semblant d'y croireMais je saisQue le chemin de la vieSe quitte iciJe parsCe n'est qu'un au revoirCe n'est qu'un a

Ver letra traducida

Ce que femme veut

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado a year ago

C'est toi que je veux ,je l'ai lu c'est écritDans les lignes de ma main, dans celle de ta vieJ'ai la tète dure et l'amour tenaceIl faudra bien que tu t'y fassesC'est toi que je veux, et tant pis pour cellesQui se croient plus malignes et beaucoup plus bellesje tire sur ce qui bouge, au moindre p

Ver letra traducida

Comme un bateau ivre

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Je te dois ce que je suis
C'est toi qui m'as tout appris
Je ne vivais qu'à travers toi
Tu étais tout pour moi
Tu m'as gardée dans tes bras
J'étais bien auprès de toi
J'ai tant de choses qui sont en moi
Tu ne le comprends pas

{Refrain:}
J'ai besoin de vivre

Ver letra traducida

Fais-moi danser

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Fais-moi danser
Toute la nuit
Fais-moi danser
Comme si c'était
Pour la vie
Fais-moi danser
Dans tes yeux
Fais-moi danser
Comme si on était
Tous les deux
Fais-moi planer
On n'a pas besoin
D'inventer des mots
Qui sonnent faux
Fais-moi rêver</

Ver letra traducida

Hosanna

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

La nuit qui s'éclaireJ'embrasse la lumièreJe bois tes parolesMon céleste empireLe vent annonce le crépusculeQuand l'heure des angesDomine la terreLes yeux baissés pour la prièreDans le secret du sanctuaireEt la un visiteur d'honneurFrappe à la porte de mon cœurHabillé d'une couronne de fleursJe

Ver letra traducida

J'ai déjà vu ça dans tes yeux

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Un grand bateau qui s'éloigne
Vers un horizon de ciel bleu,
Des ruisseaux courant la montagne,
J'ai déjà vu ça dans tes yeux
Des ciels d'azur ou d'orage,
Nous main dans la main, silencieux,
Tous les deux nus sur une plage,
J'ai déjà vu ça dans tes yeux

Dans tes

Ver letra traducida

La chapelle de Harlem

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Dans la chapelle de HarlemJimmy est blanc, Jessy est noireIls se sont dit oui plein d'espoirIls sont venus se marierDans la chapelle de HarlemToutes les cloches ont sonnéC'est le miracle de l'annéeLa chorale leur a chanté :{Refrain: x2}Alleluia, alleluia, l'amour,Alleluia et qu'ils s'aiment touj

Ver letra traducida

Les Larmes Aux Yeux

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Salut
Tu vas bien?
Ça va, et toi?
Moi? Ça va!

Tu as les larmes aux yeux
Et j'ai les larmes aux yeux
J'ai mal de te revoir
De te voir malheureux

Ca fait longtemps!
T'as pas changé
Oui? Tu es heureuse?
Je vis

Ma solitude
Et d'amour en amour

Ver letra traducida

Libre

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Je veux vivre en libertéM'évader et oublierLoin de la prisonOu l'amour M'enchaînaitFini le cœur en esclavage, je l'ai aboliBrisé par la porte de ma cageMa liberté chérie...Je vis comme j'aime ...et j'aim' comme je vis...Et je veux être libreD'exister d'être enfin moi-mêmeMe délivrer de toi à tou

Ver letra traducida

Love-moi dans tes bras

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Love-moi aime-moi love-moi dans ta vie
Love-me aime-moi prends-moi dans tes bras
Oubli oublie ce qui n'est pas moi
Love-me aime-moi love-moi dans tes bras

Emporte moi reste avec moi
Entoure moi et garde moi
Je suis si bien quand tu me tiens
Oh oui si bien mon coeur

Ver letra traducida

Mes intentions sont pacifiques

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Mes intentions sont pacifiquesJe viens vers toi désarméeEt je veux faire la paix romantiqueMon drapeau blanc est déployéMes intentions sont pacifiquesEt mes armes déposéesOublions nos guerres pathétiquesAvant que nos cœurs ne soient brisésC'est a qui perd gagne due su joueLa guerreDans ces comba

Ver letra traducida

Partir avec toi

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Quand la solitude me fait mal,
Mes amis me noient de paroles
Ils parlent d'habitude, disent "C'est normal"
Mais que tout ça, un jour, s'envole
Je sais ! Oui, je sais ! Nous comment, comment ?
Sous mes fenêtres,
La vie passe mais n'efface, non, rien de nous deux
Tous c

Ver letra traducida

Que la chanson est belle

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

J 'écoute la pluie qui tombeJe n'ai plus rien d'autre à faireQue de regarder les ombres et les lumièresSi la solitude existe ,elle doit ressembler à ca...Comme une chambre un peu triste... ou tu n'est pasC'est une histoire ordinaireDont tout le monde se foutÇa n'a va pas changer la terreMais c'e

Ver letra traducida

Si te vas

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Si te vas
no me digas perdón lo siento
Si te vas
guárdate tu arrepentimiento
no esperes que la guerra estalle
no pienses que me quedo en vilo

Si te vas
vive tu vida muy tranquilo
Si te vas
mi mundo cambia de estilo
Seremos nuevamente amigos
tú con tu

Ver letra traducida

Songe d'une nuit

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Songe d'une nuitCœurs enlacés pour la première foisIl s'avançait je suis tombée dans ses brasSans savoir vraiment pourquoiC'est dommage c'est dommageC'est dommage que la vie nous emmèneSi loin de l'autreSon message son messageSon message est si beau que je cherche quelque choseAu delà au delàDan

Ver letra traducida

Terre des hommes

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Si votre Petit Prince revenait sur la Terre,
Monsieur de Saint-Exupéry,
Il n'y verrait pas d'allumeur de réverbères,
Et il en serait bien surpris,
Il aurait du chagrin votre petit bonhomme,
Ne comprendrait plus rien à la terre des hommes,
Et s'il voulait encore rencontrer

Ver letra traducida

Tu es venu

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Je parlais sans avoir envie
Je pleurais comme c'est pas permis
Je t'espérais de tout mon être
Je vivais dans l'incertitude
J'avais peur de la solitude
Je voulais mourir sans renaître

Aller vers des mains qui se tendent
Sourire à des yeux qui demandent
Je voulais

Ver letra traducida

Vis ta vie

Artista: Manson Jeane Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Vis ta vieNe dis plus jamais que tu m'aimeVis ta vieEt laisse moi vivre la mienneN'attend pas que guerre s'imposeN'attend pas que la haine exploseC'est la vie, on passe à autre choseEt sans bruit, la vie se métamorphoseOn restera toujours des amisComme si le temps n'avait rien détruitMais je cac

Ver letra traducida