Letras de Canciones Traducidas de Mambassa
Tenemos 20 canciones traducidas de Mambassa
Mambassa
5 Isolati Da Qui
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Così, tutti dicono così
quello che si vede qui
può non esser la realtà
ma può non esser vero
certo non è solo un fatto di chilometri
perché il mondo è a soli cinque
il mondo è a soli cinque isolati da qui
così, col mondo a cinque isolati da qui
quanto a restare
Alice Non Si Sveglia
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Mi disorientano le idee
che non riesco a fare mie
fredde come stanze buie
piene di paura
prendi Alice sul parquet
quale languida ironia
lei non è mai stata mia
ma nemmeno mai così vicina a me
Alice resta immobile
e il tempo è un vetro fragile
testato
Canto Nel Sonno
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Io canto nel sonno
è una cosa di cui soffro da tempo
canto nel sonno
forse meglio di quando canto
da sveglio
ma il dramma è che quando canto nel sonno dico quello che penso
ciò che sento davvero nel profondo e che non dico perché mi vergogno
e quando dico quel che di
Canzone D'odio
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Io ti odio quando non mi vedi
quando mi consumi, quando non ti credo
io ti odio quando in un istante prendi le distanze
e mi ritrovo solo
io ti odio senza reticenze
senza resistenze, con un senso di abbandono
questo è il mio di odio
un fatto personale
non un argo
Cosa Si Può Dire Di Noi
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
L'enorme scia dei giorni
lunga 28 anni
delimita i contorni
li illumina di neon
tenere stretti i corpi
per vincere il rimorso
di sapersi non in grado
di andar via
vedere nello specchio
un sosia di difetti
col cuore a pezzi
riconoscere
quello che
Di Meno E' Possibile
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Coricato penso che
non ho più libertà
sto viaggiando ancora solo
e niente cambia - cambia l'emozione
riduco le emozioni al limite - definire il limite
di corsa nella mente…
…unico: occhi bassi,
radenti al suolo - ritrovarsi solo
spicca un altro volo - inutile
Dicembre '96
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Ricordo solo un grande scoppio
e la mia faccia che veniva
risucchiata indietro
ed ecco che ero già in volo
e poi ricordo quella prima volta
che ho sentito la tua voce
sulla radio di bordo
tu che dicevi dei giornali che parlavano
di quel giovane astronauta
in m
Dove Sei
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Sembrava il minimo non
sentire i vincoli
delle abitudini degli altri
dei concittadini di
questo paese di tre lettere
scommetti che nessuno qui ha osato mai…
benzina all'automatico
e poi tra il ridere quel
"mi serve un complice"
dove sei ora?
t-shirt
Fine
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Zero chiama zero, non ha più saliva
restare fermi, non fermarsi mai
pensieri rapidi, ritmo caldo lento
Poco non basta. Troppo ti uccide.
Pensare a cosa dire senza dire cosa pensi
sentire i battiti farsi troppo lenti
voce come impulso corre lungo il filo
nella notte o
Guai
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Considerazioni, le modulazioni della voce
argomentazioni, manipolazioni, non mi piace
il senso che dai, ai suoni che fai, col tono che hai, col senno di poi
le cose che sai non dire, per non dire, sì non dire mai
la verità, in prossimità della verità, quella verità
che ti sch
Il Capodanno Del 2000
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Billy è da alcuni mesi che si sente solo
è stato poco tempo dopo che ha perso il lavoro
un mix di stress e frustrazioni ed amarezze
gli ha allontanato quasi tutte le vecchie amicizie
in fondo lui sperava di potercisi abituare
ma non ha calcolato un particolare
mancan tre
Il Cronista
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Si ricordano di me
in ognuna delle scuole che ho cambiato io
si ricordano di me, perché
sono l'unico che non ha mai parlato
me ne stavo ad osservare
e annotavo su un quaderno le mie impressioni
e ogni momento che mi porto dentro riesce ancora a farmi male
per ogni g
Il Nome
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Una foto in cui piove
agosto '99
io e lei seduti a fumare
non ricordo più dove
tieni in serbo questo bacio e poi dimentica il nome
un disturbo di frequenza
nei pixel della memoria
una specie di interferenza
e ora qualcosa raffiora
tieni in serbo questo b
L'alieno
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Le selezioni del deejay
ti ricordano chi sei
un'auto della polizia
l'intonaco che viene via
ti sorprende un'alba
troppo livida per riderne
sulle labbra un tremito
e vaniglia gusto arsenico
solo verso le sei
riesci ancora a sorprenderti
solo verso le s
L'antidoto
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Tu mi dici che non sai
la ragione ma hai voglia di star sola
tu non sei sicura se
in fondo mi ami ancora
come se fosse facile
come se avessi dove andare
come se il veleno che sei, che sei per me
non fosse mortale
l'esangue ormai teatrino dei miei miseri scongiur
L'elefante
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado a year ago
È successo che poi non ho avuto successo e forse è già finita qui
hanno tutti un bel dire che in fondo si vive lo stesso perchè non è così
poichè Nostra Signora Sconfitta ha corretto le bozze della mia biografia
ora non vi aspettate che io vi sorrida e vi dica che va tutto bene
t
L'ultima Chiamata
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Inizia un altro giorno e non so se ho la forza
di alzarmi e di ricominciare tutti i piccoli riti
giuro che resisto, non so se resisto
e l'amicizia mi porta in discorsi troppo grandi
non entrano nei miei vestiti
non so se resisto
la consapevolezza che manca la forza
so
L'ultimo Giorno In Città
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Oggi chiudo l'era decennale dei propositi
e provo finalmente a misurarmi coi miei limiti
quelli che conosco hanno scelto di reprimersi
di sigillarsi in gusci di esistenze confortevoli
ma sono sempre stato un diverso
nei giorni della pallacanestro
io pensavo soltanto a dif
L'Uomo Di Atlantide
Artista: Mambassa Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Se il cuore smette di pulsare
torno nell'acqua a respirare
e nel silenzio dell'apnea io mi diverto con l'idea
che niente sia come vi appare
vi ho visti ridere di me
vi ho visti chiedere com'è possibile
e di nascosto vi ho studiati per
trovare una come me
a vol