Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Magazin

Tenemos 11 canciones traducidas de Magazin

Magazin

Canciones traducidas de Magazin

Ako Poludim

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

I u dobru i u zlu
Ljudi jedva cekaju
Da ti zemlju pomaknu
Grijeh za srce zataknu
Nadaleko cuje se
Da si brat od nevolje
Nevolje
Ali, ali meni si
Med i mlijeko ljubavi

Ako poludim, podjem za tebe
Reci ce ljudi sve o meni najgore
Jer ne znaju da ti za

Ver letra traducida

Da li znas da te ne volim

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Teska srca priznajem
kao da te izdajem
cijeli dan mi proleti
da te se i ne sjetim
na prste ja izbrojim sve
to sto od nas ostalo je

Dugo nisam stopala
grijala na tvojima
i vec dugo tebi sam
okrenuta ledjima
i gdje su sad ta lika dva
nasmijana na slika

Ver letra traducida

Jel´ Zbog Nje

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado a year ago

1.
Haram noc,haram noc,
svuda okolo,
mozda ljubav pohara sve preostalo
To sto ti,to sto ti,
nosis u krvi,
nije vise virus od moje ljubavi

Ali dam,ali dam,
sve na svjetu da bar znam
Sve ti dam da bar znam

(Chorus)

Ako oci tvoje mene vide drugacije

Ver letra traducida

Manuela

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado a year ago

1.
Ko u tebi tiho svira,
ko u tvoju dusu dira,
Manuela
Ko to nocas tebe budi,
ko ti ceznjom puni grudi,
Manuela
Ko to tebi uzdah krade,
u dva stiha serenade,
Manuela
Ko to tebe njezno gleda,
i u snu ti mira neda,
Manuela,Manuela

(Chorus)

<

Ver letra traducida

Nazaret

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Ref.
Jedan je spasio svijet
in the Nazareth, in the Nazareth
cuda je cinila rijec
in the Nazareth, in the Nazareth
jedan je umro za sve
in the Nazareth, in the Nazareth
in Nazareth

Raduj se, dodji i ne boj se rece on
mrak je sa zvjerima
nebo sa covjekom<

Ver letra traducida

Ne tice me se

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Evo, ovaj je grad, ovaj je grad
ovaj je grad malen za mene
mislim, evo, i najbolje da, najbolje da
najbolje da, odem od tebe

Ja branila sam sve
moje i tvoje najjace boje
ja gradila sam hram
i molila za nas jucer i danas

Ref.
Evo ti sad, neka te boli
ev

Ver letra traducida

Nostalgija

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Tiha tiha se čuje violina
I moga srca strune dira
Preko mora I planina
Svira mi, svira

Tiha tiha se čuje violina
K'o svjetlo s nebeskih visina
Paganini s neba svira
Svira mi, svira

Nostalgija, nostalgija niz dušu krenula
I cijeli život mene je za tebe veza

Ver letra traducida

Rano,Ranije

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

1.
Kad je orah naj tvrđi,
zelen orah najluđi,
noć je tako nevina,
nasa srca nemirna,
A ti malo stariji,
i u svemu hrabriji,
malo bi nam trebalo

2.
bilo bi me taknulo,
nebo bi pomaknulo,
žuti mjesec lupao,
u glavi zalupalo,
Onda bi se tjesšili

Ver letra traducida

Simpatija

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Simpa, simpa, simpatija si ti
Simpatija si moje mladosti
I tiho, tiho, tiho sviraj mi
Tu serenadu nase ljubavi

Simpa, simpa, simpatija si ti
Simpatija si moje mladosti
Ko sunce moje tebe cekam ja
Da opije nas vino jadrana

Mama, mama, mama rodi me
Jos jedno

Ver letra traducida

Suze Biserne

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Ne zovite me
Nemam ja nemam ime svoje
Jer odnio je
Ime i svjetlo i lice moje
Ohhhh...

R: Ne zovite mene ne mene ne zovite
I recite mu da me mene nema nema me
Ne zovite mene ne mene ne zovite
Da ga moje oci nevide
Dok su u njima suze biserne
Dok su u njim

Ver letra traducida

Ti Si Zelja Mog Zivota

Artista: Magazin Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

1.
Bio si mi sjaj u oku,
sve sto imam, sve sto znam,
koko srcu svom da priznam,
da bez tebe moram sad.

2.
bio si mi ljeto,zima,
sve sto srce zna da ima,
bio si mi noc i dan,
sad bez tebe moram ja.

(Chorus)

Ti si zelja mog zivota,
ti si zelja

Ver letra traducida